TRADURRE/ TRADUCE

TRADUCI IN TUTTE LE LINGUE DEL MONDO
by MADYUR

sabato 25 luglio 2009

FOTO DEL GIORNO 25 LUGLIO 2009 :IMPATTO TRA GIOVE E UNA COMETA


Appena riparato, il telescopio Hubble è tornato al lavoro per fotografare lo spettacolare impatto avvenuto su Giove, un evento confrontabile all'impatto con la cometa Shoemaker-Levy avvenuto nel 1994. Quanto sta avvenendo sulla superficie del pianeta gigante è così spettacolare che la Nasa ha deciso di interrompere la fase di test degli strumenti del telescopio spaziale e di puntarlo verso la grande macchia bianca ben visibile su Giove e in espansione.
Scoperta nei giorni scorsi dall'astrofilo australiano Anthony Wesley, la macchia è molto probabilmente la conseguenza dell'impatto di una cometa o di un piccolo asteroide, disintegrati nell'impatto con l'atmosfera del pianeta. «Poter osservare impatti di queste dimensioni è davvero raro e siamo fortunati a poter osservare il fenomeno con Hubble», ha detto Amy Simon-Miller, del centro spaziale Goddard della Nasa a Greenbelt. Le immagini riprese da Hubble mostrano una sorta di lampo, una «fontana» di detriti: un effetto dovuto alla forte turbolenza dell'atmosfera di Giove. Oltre ad essere spettacolari, le foto dimostrano che l'ultima missione di manutenzione del telescopio ha avuto successo, rileva la Nasa.

0 commenti:

Posta un commento