TRADURRE/ TRADUCE

TRADUCI IN TUTTE LE LINGUE DEL MONDO
by MADYUR

martedì 14 luglio 2009

LA LOTTA ALLA SCLEROSI MULTIPLA DIVENTA MONDIALE

In Italia ogni quattro ore una persona riceve una diagnosi di sclerosi multipla e va, ad aggiungersi ai già oltre 67 mila malati in cura. Una diagnosi, fino a pochi anni fa, suonava come una condanna , perché c’era ben poco per affrontare la malattia, a parte che il decorso fosse lento. Una diagnosi crudele , perché la sclerosi multipla colpisce le persone ( le donne il doppio degli uomini) nel pieno dell’attività lavorativa e nei progetti di una vita.

visita-per-sclerosi-multipla

Oggi non è più così , perché esistono terapie per alleviare i sintomi di una malattia ma, soprattutto, per alleviare la degenerazione della mielina , la guaina protettiva che protegge i nervi e che viene danneggiata dagli anti-corpi che l’organismo malato produce.

In seguito al danneggiamento della mielina gli impulsi nervosi non vengono più trasmessi in modo efficace e , più tardi, anche le cellule nervose si degradano in modo irreparabile. Sintomi tipici di questa progressione sono i danni della vista , all’apparato urinario , alla sfera sessuale , difficoltà di movimento e stanchezza invalidante.

Se si riesce a controllare l’evoluzione, in questo momento , è anche grazie all’impegno dell’Associazione Italiana sclerosi multipla , che va dai finanziamenti raccolti a favore della ricerca all’assistenza ai malati e parenti , dalla formazione di giovani specialisti e ricercatori alla sensibilizzazione dei diritti dei malati.

Mario Alberto Battaglia, presidente dell’Aism “Oggi la diagnosi viene fatta precocemente , anche in età pediatrica : in Italia abbiamo circa cinque-settecento malati con meno di 15 anni. Ma non è detto che l’iter diagnostico sia sempre corretto , e quindi molti di questi pazienti non vengono poi trattati adeguatamente , rischiando così di vedere compromessa la loro vita futura anche quando ciò potrebbe evitare con le cure di cui già oggi disponiamo”. Anche da questo motivo è nata l’idea di mettere in comune le conoscenze sulla malattia sparse nel mondo.

L’Italia ha spinto per avere una rete mondiale per i centri di ricerca , che al momento coinvolge 16 paesi. E’ un punto di vista per razionalizzare le diagnosi e trovare protocolli terapeutici condivisi. Lo scopo è anche quello di trovare informazioni sulla cause scatenanti , della sclerosi : in un bambino infatti è più facile analizzare tutto ciò che è accaduto nel suo organismo prima della comparsa dei sintomi , a quali infezioni è esposto e così via.

rm

Francesca Aloisi , del dipartimento della Biologia cellulare e neuroscienze dell’istituto superiore della Sanità , ha esaminato 22 pazienti e ha scoperto che 21 avevano nelle parte danneggiate un accumulo di globuli bianchi infettati con il virus di Epstein Barr, responsabile della mononucleosi infettiva.

Un altro campo di ricerca è la protezione della mielina, la sostanza cui è fatta la guaina dei nervi. Taveggia , è ricercatrice dell’Istituto Raffaele di Milano, “E’ noto che nel danno alla mielina è coinvolta una proteina chiamata neuregulina , la quale non ripara più, come fa invece nei tessuti sani , la mielina lesa;noi stiamo cercando di capire se e come sia possibile tornare a sfruttare appieno tutte le potenzialità di questa proteina. Inoltre la neuregulina è danneggiata dalle secretasi, enzimi importanti anche per l’Alzheimer. Fermare le secretasi è un modo efficace per fermare la malattia”

I malati comunque possono contare su diverse classe di farmaci : dal 2002 è presente il glatimer , che preserva la mielina , si usano poi immunosoppressori e immunomodulanti, quale l’interferone beta, nonché un anticorpo monoclonale , quest’ultimo oltre a proteggere dal danno della mielina , sarebbe capace di ricostituirla.

0 commenti:

Posta un commento