TRADURRE/ TRADUCE

TRADUCI IN TUTTE LE LINGUE DEL MONDO
by MADYUR

giovedì 6 agosto 2009

MOLTI I DECESSI PER INFLUENZA SUINA IN ARGENTINA


I decessi da influenza suina in Argentina sono più che raddoppiati negli ultimi mesi, un tasso che potrebbe vedere presto superare gli Stati Uniti come il paese maggiormente colpito.
Le cifre pubblicate ieri ha mostrato un drammatico aumento delle morti , secondo il ministero della salute, anche se le autorità ritengono che l'epidemia ha raggiunto l'apice e riflusso con il passare della stagione invernale.
Altri 400 morti sono stati studiati come casi sospetti di A (H1N1) di tipo influenzale.

"Dobbiamo dire che, data la tendenza epidemiologica , è molto probabile che la maggior parte di questi 400 decessi sono da H1N1", ha detto il vice ministro della Sanità, Maximo Diosque.
Influenza suina ha quasi completamente sostituito la normale influenza stagionale, ha aggiunto. 762.711 casi - 93% - sono stati influenza suina.

Argentina ora rappresenta circa un quarto del mondo di morti segnalati . Se la maggior parte dei casi sospetti sono confermati come A (H1N1) , la nazione sudamericana sorpasserà gli Stati Uniti, che ha confermato 353 decessi ( contro i 337). . Paesi vicini Argentina vicini hanno riferito di decessi di gran lunga inferiore : 96 Cile, Brasile 92; Uruguay 25; e Paraguay 22. Messico, che per primo ha denunciato il focolaio, ha registrato 146 decessi.

Ieri l'annuncio è stato un altro passo per l'economia Argentina . Ricavi del Turismo si sono dimezzati , con ristoranti, teatri, sale di tango e stazioni sciistiche della Patagonia insolitamente vuote .

Nonostante il numero di morti, le autorità hanno espresso ottimismo che il peggio sia passato. Segnalazione di persone con sintomi influenzali sono costantemente diminuiti e letti sono nuovamente disponibili in cliniche e ospedali. Restrizioni introdotte il mese scorso sono state eliminate. Scuole, università, cinema, teatri e palestre hanno riaperto e un minor numero di persone indossano mascherine chirurgiche.

La chiesa cattolica ha esortato i fedeli a sedere distanti e le strette di mano sono da evitare durante la messa. Medici hanno consigliato alle persone di non salutare le persone con un bacio.

Non è stato immediatamente chiaro se la versione aggiornata di morti potrebbe rinnovare le restrizioni. La buona notizia è che il Sequenziamento genetico dell' influenza suina rimane praticamente identico al ceppo visto in Messico e negli Stati Uniti, incrementando la possibilità che un singolo vaccino può lavorare ovunque.
Medici ed esperti sono stati sollevati nel vedere che non vi sono segni di resistenza a farmaci antivirali, anche se il governo ha distribuito Tamiflu negli ospedali pubblici.
Il governo del Brasile ha sconsigliati viaggi in Argentina e il Cile.

0 commenti:

Posta un commento