TRADURRE/ TRADUCE

TRADUCI IN TUTTE LE LINGUE DEL MONDO
by MADYUR

lunedì 12 ottobre 2009

A GERUSALEMME PROTESTE ARABE "IN DIFESA DELLA MOSCHEA DI AL-AQSA" LA PIù SACRA DELL'ISLAM



Grazie ad un imponente dispendio di forze e di mezzi, la polizia israeliana e' riuscita a contenere le manifestazioni arabe indette a Gerusalemme "in difesa della moschea di al-Aqsa", uno dei luoghi piu' sacri all'Islam. Al termine della giornata sono stati segnalati incidenti sporadici, alla periferia di Gerusalemme e in alcune localita' della Cisgiordania.

Per tutta la settimana la polizia israeliana era stata costretta a mantenere a Gerusalemme un elevato stato di allerta dopo che il Movimento islamico in Israele aveva mobilitato i propri fedeli nel timore che "estremisti ebrei" cercassero di forzare l'ingresso nella Spianata delle Moschee di Gerusalemme in occasione del Sukkot, la festa ebraica dei Tabernacoli. Da piu' parti nel mondo arabo era stato annunciato che quella di ieri poteva essere una giornata di mobilitazione generale in difesa della moschea al-Aqsa.
L'ingresso alla Spianata delle Moschee e' stato limitato ai soli musulmani di eta' superiore ai 50 anni, in possesso di documenti israeliani. In queste condizioni, le preghiere del venerdi' si sono dunque svolte senza incidenti. Scontri fra dimostranti palestinesi e reparti della polizia sono stati invece segnalati in due quartieri periferici di Gerusalemme est: Ras el-Amud e Zur Baher. Altri incidenti sporadici sono avvenuti in Cisgiordania.

0 commenti:

Posta un commento