TRADURRE/ TRADUCE

TRADUCI IN TUTTE LE LINGUE DEL MONDO
by MADYUR

giovedì 15 ottobre 2009

SONO QUASI TREMILA I BAMBINI IN CINA AVVELENATI DAL PIOMBO


Quasi 1.000 bambini in una provincia centrale cinese sono risultati positivi ad una presenza elevata di piombo nel sangue, ultimo caso di avvelenamento che coinvolge migliaia di bambini in tutto il paese.

L'ufficio di presidenza della salute della città di Jiyuan , provincia di Henan, ha condotto gli esami del sangue su 2.743 bambini di età inferiore a 14, dopo le recenti segnalazioni di avvelenamento da piombo su larga scala nella vicina provincia dello Shaanxi. Segni di avvelenamento da piombo sono state trovate in 968 bambini che vivono vicino a tre grandi fonderie di piombo, lo riferisce l'agenzia di stampa ufficiale Xinhua .

Il rapido sviluppo economico della Cina si è avuto a costo di un pesante inquinamento ambientale. L'avvelenamento da piombo può danneggiare il sistema nervoso e riproduttivo e causare un elevata pressione sanguigna e perdita di memoria.

Simili rapporti di avvelenamento da piombo sono emersi nello Yunnan, Fujian e Shaanxi negli ultimi mesi e più di 3.000 bambini sono stati colpiti.

La rabbia in Cina sta crescendo più degli scandali sulla sicurezza pubblica in cui i bambini sono stati le principali vittime. Il mese scorso, i residenti del villaggio di Shibin in Jiyuan City ha dimostrato di fronte alle fabbriche per protestare contro l'inquinamento. La città produce piombo da 52 anni.

In risposta ai risultati, i funzionari hanno sospeso la produzione da 35 a 32 piante di piombo elettrolitici e chiudere una parte della produzione in altri stabilimenti, Duan Xizhong, capo del Partito comunista locale , ha detto Xinhua.
Inoltre, le famiglie con bambini che vivono a 1.000 metri delle fonderie sono stati spostati più lontano.

0 commenti:

Posta un commento