%2520of%2520cervello_dal_web_2%5B1%5D--200x150.jpg)
Per 23 anni Rom Houben è stato intrappolato nel suo corpo, incapace di comunicare con i suoi medici o famiglia. Era in uno stato vegetativo a seguito di un incidente d'auto avvenuto nel 1983.
Ma poi i medici hanno utilizzato un sistema di scansione del cervello " state-of-the-art" , che ha mostrato che funzionava normalmente .
"Avevo sognato la via", ha detto Houben, ora 46, il cui vero e proprio "Stato" è stato scoperto tre anni fa ed è appena stata reso pubblico da parte del medico che lo salvò.
Steven Laureys, neurologo presso l'Università di Liegi in Belgio, Ha pubblicato un articolo scientifico dicendoche Houben potrebbe essere uno dei tanti falsi casi di coma diagnosticati coma in tutto il mondo.
Houben è stato curato vicino a Bruxelles e ora comunica attraverso un computer con una tastiera speciale attivato con la mano destra, che il minimo movimento che riesce a fare . Ha detto che il suo corpo era paralizzato quando giunse in osepdale dopo il suo incidente. Anche se poteva sentire ogni parola del suo medico, non riusciva a comunicare con loro.
"Ho urlato, ma non c'era nessuno ad ascoltare", ha detto, tramite la sua tastiera.
Houben poi ha sofferto anni per essere effettivamente intrappolato nel proprio corpo, con personale di assistenza e medici presso l'ospedale di Zolder che cercavano di comunicare con lui, ma alla fine ha perso ogni speranza .
Nel momento in cui si è scoperto che non era in uno stato vegetativo, ha detto Houben, è stato come rinascere. "Non dimenticherò mai il giorno chelo scoprirono , era la mia seconda nascita".
Gli esperti dicono che i risultati di Laureys 'rischiano di riaprire il dibattito su quando la decisione dovrebbe essere presa per porre fine alla vita di chi in coma sembra inconscio, ma il cervello sembra funzionante .
I medici in Belgio hanno utilizzato una scala accettata a livello internazionale per monitorare lo stato di Houben, nel corso degli anni. Conosciuta come la Glasgow Coma Scale, richiede la valutazione degli occhi, verbale e risposte motorie. Ma ha omesso di valutare correttamente i mancati i segni che il suo cervello era ancora funzionante.
Laureys, che è capo del gruppo di scienze sul coma e il reparto di neurologia dell'ospedale presso l'Università di Liegi, ha concluso che i pazienti a volte sono diagnosticati in coma falsamente "su base regolare preoccupante". In circa il 40% dei casi diagnosticati come vegetativo , un esame più attento mostra che vi è ancora un certo livello di coscienza. Ha esaminato 44 pazienti che credevano erano in uno stato vegetativo, e ha scoperto che 18 di loro hanno risposto alla comunicazione.
"Una volta che qualcuno ha etichettato come essere senza coscienza, è molto difficile liberarsi di questa etichetta ", ha detto Spiegel, che chiede una revisione sistematica dei metodi di diagnosi.
Laureys ha detto che i pazienti che non sono completamente inconsci possono spesso essere curate e sono in grado di fare notevoli progressi.
Circa un quinto dei pazienti che soffrono di gravi lesioni cerebrali sono più di tre settimane in coma. Di questi, tra il 15% e il 25% sono, tecnicamente parlando, ancora vivi, ma rimangono in uno stato di incoscienza, per non svegliarsi.
Ma poi i medici hanno utilizzato un sistema di scansione del cervello " state-of-the-art" , che ha mostrato che funzionava normalmente .
"Avevo sognato la via", ha detto Houben, ora 46, il cui vero e proprio "Stato" è stato scoperto tre anni fa ed è appena stata reso pubblico da parte del medico che lo salvò.
Steven Laureys, neurologo presso l'Università di Liegi in Belgio, Ha pubblicato un articolo scientifico dicendoche Houben potrebbe essere uno dei tanti falsi casi di coma diagnosticati coma in tutto il mondo.
Houben è stato curato vicino a Bruxelles e ora comunica attraverso un computer con una tastiera speciale attivato con la mano destra, che il minimo movimento che riesce a fare . Ha detto che il suo corpo era paralizzato quando giunse in osepdale dopo il suo incidente. Anche se poteva sentire ogni parola del suo medico, non riusciva a comunicare con loro.
"Ho urlato, ma non c'era nessuno ad ascoltare", ha detto, tramite la sua tastiera.
Houben poi ha sofferto anni per essere effettivamente intrappolato nel proprio corpo, con personale di assistenza e medici presso l'ospedale di Zolder che cercavano di comunicare con lui, ma alla fine ha perso ogni speranza .
Nel momento in cui si è scoperto che non era in uno stato vegetativo, ha detto Houben, è stato come rinascere. "Non dimenticherò mai il giorno chelo scoprirono , era la mia seconda nascita".
Gli esperti dicono che i risultati di Laureys 'rischiano di riaprire il dibattito su quando la decisione dovrebbe essere presa per porre fine alla vita di chi in coma sembra inconscio, ma il cervello sembra funzionante .
I medici in Belgio hanno utilizzato una scala accettata a livello internazionale per monitorare lo stato di Houben, nel corso degli anni. Conosciuta come la Glasgow Coma Scale, richiede la valutazione degli occhi, verbale e risposte motorie. Ma ha omesso di valutare correttamente i mancati i segni che il suo cervello era ancora funzionante.
Laureys, che è capo del gruppo di scienze sul coma e il reparto di neurologia dell'ospedale presso l'Università di Liegi, ha concluso che i pazienti a volte sono diagnosticati in coma falsamente "su base regolare preoccupante". In circa il 40% dei casi diagnosticati come vegetativo , un esame più attento mostra che vi è ancora un certo livello di coscienza. Ha esaminato 44 pazienti che credevano erano in uno stato vegetativo, e ha scoperto che 18 di loro hanno risposto alla comunicazione.
"Una volta che qualcuno ha etichettato come essere senza coscienza, è molto difficile liberarsi di questa etichetta ", ha detto Spiegel, che chiede una revisione sistematica dei metodi di diagnosi.
Laureys ha detto che i pazienti che non sono completamente inconsci possono spesso essere curate e sono in grado di fare notevoli progressi.
Circa un quinto dei pazienti che soffrono di gravi lesioni cerebrali sono più di tre settimane in coma. Di questi, tra il 15% e il 25% sono, tecnicamente parlando, ancora vivi, ma rimangono in uno stato di incoscienza, per non svegliarsi.
0 commenti:
Posta un commento