TRADURRE/ TRADUCE

TRADUCI IN TUTTE LE LINGUE DEL MONDO
by MADYUR

sabato 14 novembre 2009

ANDRà SOTTO PROCESSO IL FRATELLO DELLA MOGLIE DI MOUSAVI, LEADER DELL'OPPOSIZONE IRANIANA. UN PRESTESTO DEL REGIME PER FAR PRESSIONE SUI DISSIDENTI


Il fratello di legge del principale leader dell'opposizione, Mir Hossein Mousavi, sarà sottoposto a giudizio dinanzi al tribunale rivoluzionario, mesi dopo il suo arresto .

L'opposizione ha denunciato l'arresto di Shapur Kazemi come un tentativo di mettere pressione su Mousavi. Il fratello della moglie di Mousavi , Kazemi si è tenuta nel mese di giugno, quando le forze di sicurezza hanno schiacciato le proteste pro-riforma che sono scoppiati dopo le contestate elezioni presidenziali. Moglie di Mousavi, Zahra Rahnavard, ha detto che Kazemi, un 62 enne ingegnere, era apolitico.

Il procuratore, Abbas Jafari Dowlatabadi, è stato citato dalla agenzia di stampa Irna per dire che Kazemi sarebbe andato sotto processo, ma non ha specificato le accuse . Più di 100 politici riformisti , attivisti e giornalisti saranno sotto processo davanti al tribunale rivoluzionario dal mese di luglio, accusato di cercare di rovesciare il governo.

L'opposizione dice Mousavi è la legittima vincitrice delle elezioni presidenziali del 12 giugno che ha dato a Mahmoud Ahmadinejad un secondo mandato. Centinaia sono stati arrestati nella repressione, e governanti clericali iraniani hanno rappresentato le proteste post-elettorali, come un complotto straniero per estrometterlo dal potere.

0 commenti:

Posta un commento