TRADURRE/ TRADUCE

TRADUCI IN TUTTE LE LINGUE DEL MONDO
by MADYUR

martedì 22 dicembre 2009

IL GOVERNO AUMENTA IL TETTO PER GLI SPOT DI MEDIASET MENTRE DIMINUISCE QUELLI DI SKY. NATURALMENTE NON è NESSUNA LEGGE PER FAVORIRE IL PREMIER

Nel consiglio dei ministri di giovedì mattina , l’ala dura del governo ha portato a casa un decreto legislativo gradito a Mediaset e quindi a Silvio Berlusconi, ma rende triste Sky ( che dovrà ridurre i suoi spot) ; e nero per i produttori di film , che avranno meno risorse.

sky-italia-annunci-natale

Quindi in poche parole vedremo più pubblicità su Reti Mediaset gratuite, come , comunque, per altri editori privati. Il governo introduce anche in Italia la product placement. Le telecamere mostreranno ai telespettatori le marche di prodotti : questo per film e fiction per la televisione, per trasmissioni di intrattenimento e perfino per avvenimenti sportivi. Questa product placement è ammessa da norme europee.

Gli editori della Fieg avevano chiesto l’attuazione della norma ma con limitazioni. I colossi della tv catturavano tanta pubblicità che prenderne altra, sembrava per loro, un esagerazione.

I canali Mediaset gratuiti potranno trasmettere pubblicità per il 20% di ogni giornata , a patto di irradiare anche dalle telepromozioni dei divi , e non solo spot classici.

Sky invece fino ad oggi poteva trasmettere spot per il 18% di ogni ora. L’anno prossimo dovrà scendere al 16%. Tra due anni al 14%. Infine tra tre anni al 12%. Per il viceministro Romani , la pubblicità deve diminuire dato che lo telespettatore ha pagato un abbonamento.

mediaset

Inoltre meno soldi per produttori di film per il cinema. Fino ad oggi i network televisivi dovevano trasmettere film o fiction recenti . prodotti in Italia o in Europa – per il 10% del tempo , soprattutto nelle fasce di maggior ascolto. I network dovevano comprare o produrre opere recenti con il 10% dei loro introiti netti. Il doppio meccanismo resterà in piedi , ma soltanto per le fiction.

Bene così Berlusconi potrà dire che non c’è mai un conflitto d’interessi su ogni legge che emette. Mah…

0 commenti:

Posta un commento