La Svizzera diventa il primo paese in Europa a votare per limitare le pratiche religiose dei musulmani, un referendum vieterà la costruzione di minareti nelle moschee .
Il risultato a sorpresa, il divieto di minareti in un paese che ha solo quattro moschee con minareti e non pone particolari problemi con la militanza islamista, ha stordito l'istituzione svizzera. Il risultato sembra destinato a provocare conflitti, dove c'era una relativa pace, infangare l'immagine del Paese all'estero, danni ad investimenti e commercio con il mondo musulmano, e ostacolo agli sforzi per integrare una popolazione di circa 400.000 musulmani, la maggior parte dei quali sono musulmani europei dai Balcani.
La campagna per divieto di minareti "è stata descritta dal ministro della giustizia come una guerra per suonare campanelli ed aprire conflitti etnici tra svizzeri e immigrati musulmani. Ma il divieto è stato sostenuto da una maggioranza del 57,5%, 20 punti percentuali in più di quanto preannunciato nei sondaggi d'opinione in corsa fino al momento della votazione.
"Il Consiglio federale [il corpo che costituisce il governo federale] rispetta questa decisione", ha detto una dichiarazione del governo. "La costruzione di minareti in Svizzera non è più consentito."
Ora si chiede se la votazione svizzera si ripercuoterà nel Continente. In tutta Europa, partiti di estrema destra sono a segnare incrementi negli ultimi anni su piattaforme anti-musulmane e anti-immigrati . Il risultato rappresenta un trionfo per l'estrema destra populista del Partito popolare svizzero, che ha organizzato la petizione spianando la strada per il referendum. In opposizione, l'SPP è diventato il partito più forte in Svizzera due anni fa, in gran parte da una campagna robusta, denunciata come razzista da parte delle Nazioni Unite, contro gli immigrati.
Il risultato rappresenta anche un atto di sfida di massa dello stabilimento nazionale. Il governo, dei principali partiti politici, le chiese, i principali quotidiani, il presidente nazionale, la potente lobby d'affari, e il Vaticano erano tutti contrari al divieto, ma era sostenuta da 22 dei 26 cantoni del paese su un tasso di partecipazione cittadina di più del 53 %. Di conseguenza, l'articolo della Costituzione nazional che disciplina i rapporti tra lo Stato e la religione sarà modificata per includere la dichiarazione : "La costruzione di minareti è proibita".
"Il risultato è degno della tradizione della Svizzera e della storia", ha detto Farhad Afshar, un leader musulmano svizzero e sociologo all'Università di Berna. "I musulmani sono ben integrati qui in confronto con la Francia o la Germania. Questo risultato non ha nulla a che fare con i musulmani che vivono in Svizzera." Il SPP ha detto che il divieto del minareto è da attuare alla lettera" e denunciato alti esponenti del clero per il ruolo "allarmante" che hanno giocato nella campagna.
Gli oppositori del movimento nel governo, le chiese e le organizzazioni dei diritti umani avevano sostenuto il divieto di minareti violerebbe le libertà fondamentali e la libertà di religione. Il leader del partito dei verdi ha avvertito che il divieto potrebbe essere incostituzionale e ha minacciato di cercare di rovesciare la sentenza presso la Corte europea dei diritti dell'uomo a Strasburgo.
Ulrich Schlüer, del SPP che ha guidato la campagna di divieto, ha sottolineato che la Corte di Strasburgo ha recentemente condannato crocifissi nelle aule scolastiche in Italia.
"Ora sembra che le città cristiana non dovrebbero usare simboli cristiani", ha detto. "Ma noi dovremmo avere simboli musulmani." Il SPP ha detto che andare alla Corte europea avrebbe violato la sovranità popolare che è alla base del democratico modello svizzero e della sua tradizione.
Ha respinto le argomentazioni sulla libertà di religione, affermando che minareti non sono un simbolo religioso, ma politico, e la fine sottile di un cuneo che avrebbe portato la sharia nel Paese, con i matrimoni forzati, delitti d'onore, la mutilazione genitale femminile e l'oppressione delle donne.
Il grande timore è che i minareti saranno seguiti da inviti alla preghiera del muezzin ...la sharia sta acquistando importanza in Svizzera e in Europa. Ciò significa i delitti d'onore, matrimoni forzati, la circoncisione, indossare il burka, ignorare le regole della scuola, e persino la lapidazione ".
Il divieto ha anche trovato un importante sostegno a sinistra e tra i laici preoccupati per la condizione della donna nelle culture islamiche. Femministe hanno attaccato minareti come simboli di potere maschile, ha deplorato l'oppressione delle donne musulmane, e ha sollecitato un voto per il divieto.
Il ministro della Giustizia, Eveline Widmer-Schlumpf, un forte oppositore del divieto, ha detto che il risultato riflette i timori circa le tendenze fondamentaliste islamiche. "Il Consiglio federale [del governo] ritiene che il divieto di costruzione di nuovi minareti non è un mezzo possibile per contrastare le tendenze estremiste". In precedenza aveva criticato la campagna di divieto come una violazione dei diritti umani e come una guerra per coloro che cercano di suscitare attriti religiosi.
Corine Mauch, il sindaco di Zurigo, che si è opposto al divieto, ha detto che il voto è stato "un segnale fatale per la comunità musulmana". Imprese svizzere sono preoccupate del fatto che il voto anti- musulmano potrebbe avere un grave impatto sul commercio con il mondo arabo. Più immediato, c'è preoccupazione per due uomini d'affari svizzeri rapiti in Libia lo scorso anno dopo che il figlio del colonnello Muammar Gheddafi e la figlia sono stati arrestati in un albergo di Ginevra con l'accusa di maltrattare il proprio personale. I due svizzeri, considerati come ostaggi, sono stati consegnati all'ambasciata svizzera a Tripoli all'inizio di questo mese, ma non sono ancora stati negati i visti di uscita .
Senza fare tanti discorsi in piu' ed innutili, QUANDO IO NEL LORO PAESE AVRO' LA STESSA LIBERTA' CHE LORO HANNO NEL MIO!... allora diro' che la Svizzera' ha torto.
RispondiEliminaPer ora hanno assolutamente ragione e spero che una votazione simile venga proposta anche in Italia.