TRADURRE/ TRADUCE
venerdì 31 luglio 2009
NELLA CINA URBANA è MOLTO IMPORTANTE AVERE UN NOME INGLESE
Quando Hsu si è trasferito a Shangai , pensava che finalmente il suo nome sarebbe sembrato normale. E’ cresciuto nell’Utah in mezzo ai vari John e ai Steve. Il suo nome sembrava una nota stonata. Quando ha cominciato a presentarsi a Shangai , le persone lo fissavano con lo sguardo perso nel vuoto, chiedendogli di ripetere il nome o di dirlo in inglese.
Perfino l’azienda che l’ha assunto stava per cestinare il curriculum perché aveva lasciato vuota la casella del “nome inglese”. “Lei non ha un nome in inglese?” , le ha chiesto sorpresa l’addetta delle risorse umane “Dovrebbe sceglierne uno”. E poi è rimasta a guardarlo aspettando il nome.
I cinesi fanno fatica a ricordare il suo nome. Anche il vicepresidente dove lavora , un giovane originario di Shangai, lo ha chiamato Steve per tre mesi. Nell’ufficio, dove lavoravano solo cinesi venuti dal continente, tutti hanno un nome in inglese, di solito scelto o ricevuto a scuola. Ci sono nomi comuni (Jackie , Ivy) o insoliti ( Sniper, King Kong). E le persone li usano tranquillamente anche se la conversazione si svolge in cinese.
Per capire il perché in Cina è importante il nome inglese, Hsu ha passat6o un intero pomeriggio con Laurie Duthy , una studentessa dell’University of California che sta finendo a Shangai il suo dottorato in antropologia.
La popolarità dei nomi inglesi è dovuta al boom di investimenti stranieri seguito alle riforme economiche introdotte da Deng Xiaoping alla fine degli anni Settanta. Insieme ai capitali sono arrivati i stranieri , e i cinesi si sono stufati di sentire storpiati i loro nomi. Per questo hanno adottato i loro nomi.
Il successo dei nomi inglesi non diminuisce neanche col numero crescente di manager cinesi. L’inglese è una lingua franca per le aziende tecnologiche e oggi i cinesi trovano pratico scrivere i documenti in inglese. Inoltre l’uso di nomi inglesi crea un’atmosfera egualitaria. Molti appellativi cinesi rafforzano gli ordini gerarchici : è il caso di “terzo zio” o “seconda figlia” nelle famiglie cinesi urbane, o “vecchio Wang” e “piccola Hu” nella campagne. In Cina possono chiamarti con nome o cognome solo persone di grado sociale uguale o più alto del tuo. Mentre per un anziano ,per rispetto, si usa la parola maestro. Il nome inglese crea, per questo motivo, una liberazione del linguaggio e dalle relazioni gerarchiche.
I cinesi intervistati da Duthie sostengono che prendere un nome inglese non vuol dire né sottomettersi né rispondere a una semplice esigenza pratica. Il nome inglese, in questo momento, è per essere un vero cinese e per raggiungere obiettivi cinesi. Se in passato il patriottismo cinese si esprimeva con il sacrificio di sé , oggi si realizza nell’attività economica. Così lavorando per una multinazionale , i cittadini cinesi contribuiscono a costruire la loro nazione.
In Cina si usava dare dei nomi da latte ai neonati , che poi venivano sostituiti da nomi definitivi appena si comincia la scuola. I professionisti e gli studiosi usano pseudonimi , hao, che possono indicare l’appartenenza a una classe istruita. Per ora i nomi inglesi li usano i cinesi di città , sarebbe inutile chiederlo ad un operaio.
Dal 2001 si studia inglese dalla terza elementare ( a Pechino e Shangai si inizia in prima) e di solito i genitori scelgono un nome inglese per i figli. Ogni anno in Cina si diplomano 20 milioni di persone che parlano inglese.
Essendo un cinoamericano Hsu non vuole prendere un nome inglese, perché ha l’impressione di avere già molte identità. Un suo amico , anche lui non ha scelto nessun nome, gli dice “E’ solo che ad un certo punto la cosa ha smesso di sembrarmi importante. Mi piace il mio nome e mi sembrerebbe strano sentire un altro nome associato alla mia persona”. Hsu quindi si chiamerà Hsu.
LA TSA , ENTE DI SICUREZZA NAZIONALE DEGLI AEROPORTI AMERICANI, HA UN BUDGET DI 7 MILIONI DI DOLLARI. UN GIORNALISTA HA VOLUTO VERIFICARE SE I SOLDI VENGONO SPESI BENE
Non è un terrorista , ma ha voluto esserlo per un giorno. Davanti al lavandino di un bagno dell’aeroporto di Minneapolis , sotto gli occhi di un pubblico di maschi americani , ho strappato platealmente un mazzo di carte d’imbarco false. Jeffrey Goldberg , del The Atlantic, ha cercato di capire se la sicurezza americana negli aeroporti americani funziona veramente.
Bruce Schneier, un esperto di sicurezza, gli aveva contraffatto carte d’imbarco con un computer portatile e una stampante laser, per dimostrare che la Tsa ( ente statale per la sicurezza dei trasporti) non è altro che uno spreco di denaro.
Jeffrey voleva vedere se gli altri passeggeri lo avrebbero denunciato alla Tsa , per essersi comportato in modo sospetto in un bagno pubblico. Pensando che le misure adottate dopo l’11 settembre siano solo una farsa , Jeffrey ha deciso di metterle alla prova. Dato che la Tsa si concentra sugli oggetti, l’obiettivo era far passare oggetti proibiti in vari aeroporti statunitensi.
A Scranton è riuscito a destare sospetti , guadagnandosi perquisizioni per aver un coltellino svizzero in tasca : ma aveva t-shirt di Al Qaeda , bandiere della jihad islamica , videocassette di Hezbollah e bambolotti di Aarafat. Portava questi souvenir in ogni aeroporto in cui è stato , insieme a coltellini tascabili, fiammiferi di alberghi di Beirut e Peshawar, maschere antigas, accendini, tagliaunghie, tubetti di dentifricio ( nella tasca dei pantaloni) e taglierini
Nell’esperimento ha subito solo 4 perquisizioni. In una hanno confiscato il tagliaunghie , in un altro un barattolo di crema da barba. A La guardia di New York , l’agente ha perquisito ,da cima a fondo, il bagaglio a mano del giornalista , tirando fuori la bandiera Hezbollah con un pugno alzato che stringeva un fucile AK-47. Dopo la perquisizione l’ha restituita e lasciato andare. L’agente dopo avergli comunicato che era una bandiera degli Hezbollah , ha risposto “Aha”. Ora quel “Aha” voleva dire solo sto andando in pausa e non rompermi le scatole.
A Minneapolis ha riempito il bagaglio a mano con oggetti proibiti, oltre a una T-Shirt con la scritta Osama Bin Laden , l’eroe dell’Islam , che genera disappunto. Quel giorno Jeffrey voleva dimostrare che la Tsa non sa chi tu sia , nonostante il governo abbia compilato una lista nera di passeggeri a cui è proibito imbarcarsi , la cosiddetta no-fly list.
La no fly-list sarebbe una buona idea se funzionasse, le carte d’imbarco false dimostrano il contrario. “E’ un sistema per scoprire terroristi stupidi” ha detto Schneier. Avverte che un terrorista non cercherebbe mai di portare a bordo un coltello , piuttosto se ne fabbricherebbe uno nel bagno dell’aereo. Spiega “Basta andare dal ferramenta e comprare una colla epossidica bicomponente. La vendono in due tubetti , uno contiene la polvere d’acciaio , l’altro un indurente. Come stampo puoi usare un cartoncino piegato in due, poi non ti resta che mischiare il contenuto dei due tubetti. Come impugnatura va bene un cucchiaio di metallo. La colla si secca un quarto d’ora”
Schneier aveva fatto un mucchio di carte d’imbarco false per il volo 1774 della Northwest Airlines , in arrivo al Reagan National Airport. Si era preso la libertà di metterlo in prima classe. Poteva saltare le lunghe file dei passeggeri e servirsi dell’imbarco rapido. “Le misure di sicurezza degli aeroporti sono uno spettacolo organizzato per far stare tranquilli i passeggeri” avverte Schneier “Solo due cose hanno reso i voli più sicuri : il rinforzo delle porte nella cabina di pilotaggio e il fatto che i passeggeri ora sanno come affrontare i dirottatori”.
“NON DIMENTICHI LE SUE SCARPE”
Jeffrey si è messo in fila con le sue carte d’imbarco false. Ha presentato i documenti all’addetto della sicurezza , che li ha ispezionati con una lente monoculare, come quelle che usano i gioiellieri per cogliere ogni minimo dettaglio. La Tsa ha addestrato i suoi agenti all’analisi comportamentale. Il programma Spot (Controllo dei passeggeri tramite tecniche di osservazione) si basa sugli studi di uno psicologo convinto che i movimenti involontari dei muscoli facciali, possano svelare bugie o le intenzioni criminali.
I muscoli del giornalista non ha collaborato con il programma, dato che l’agente ha firmato le carte d’imbarco. Si sono tolti le scarpe e sistemato i computer portatili nell’apposito contenitore. Schneier ha estratto una bottiglia con l’etichetta soluzione salina. La bottiglia è consentita. Ma basta quello che c’è scritto nell’etichetta per farla passare? Si, perché è andata così , niente controllo all’interno della bottiglia.
Inoltre Schneier ci spiega come aggirare il triangolo dei documenti d’identità. Priam spieghiamo cos’è : un passeggero, prima d’imbarcarsi, interagisce con la linea aerea o con il governo tre volte. La prima quando compra il biglietto , poi quando passa i controlli di sicurezza in aeroporto e infine quando presenta le carte al gate. E’ solo dopo il primo contatto , che il nome del passeggero viene confrontato con la lista nera. Non ci sono altri controlli.
Immagina che sei un terrorista e sospetti che il tuo nome sia sulla lista nera. E’ semplice controllare se il governo sa chi sono , devo inserire il nome online nel programma Clear ( gestito da privati) che serve a velocizzare le procedure di sicurezza per i viaggiatori. Se vengo respinto, sono sulla lista nera. Pera farla franca basta usare una carta di credito rubata e acquistare un biglietto sotto falso nome. “A quel punto stampi una carta d’imbarco fasulla con il tuo vero nome” continua Schneier “Alla sicurezza presenti un documento d’identità vero e la carta d’imbarco fasulla. Gli agenti confrontano i due documenti , ma non controllano la no-fly list. Una volta passato il controllo, stracci la carta d’imbarco fasulla e usi quella vera , che porta il nome del proprietario della carta di credito rubata. E poi ti imbarchi, al gate non confrontano il nome con quello della carta d’identità.
Alla Tsa , con sede a Pentagon City, alle porte di Washington ci riceve Kip Hawley , il direttore. Hawley spiega che la Tsa non ha in programma di controllare i passeggeri della no-fly list prima di imbarcarli. E ha aggiunto che non ha nemmeno intenzione di controllare il personale dell’aeroporto che ogni mattina si presenta al lavoro. I dipendenti che guidano camion per il rifornimento di carburante, che cucinano le patatine di McDonald’s, che puliscono i bagni non devono passare attraverso metal detector.
Gli hanno chiesto quanto fossero profonde le verifiche prima delle assunzioni. La risposta è “Ragionevolmente profonda”. In aeroporto quindi ci sono due categorie di persone: quelle in cui si controllano le scarpe in cerca di esplosivi e quelle che non vengono controllate per niente.
Il budget della Tsa è di 7 miliardi di dollari, servirebbero meglio se riuscissero a penetrate le reti sociali di Al Qaeda. In quel bagno di Minneapolis Jeffrey cercava di era nervoso, si è bagnato il viso per sembrare sudatoi, indossava il cappotto in piena estate , ha nascosto la patente e ha chiesto al gate di passare con la carta d’imbarco contraffatta. L’addetto a chiamato il supervisore, perché senza patente non si può passare. Gli ha mostrato una carta d’identità a suo nome , il tesserino della biblioteca e quello dell’assicurazione sanitaria. “Quando viaggia dovrebbe avere sempre due documenti con la fototessera” ha detto il supervisore. “Va bene può partire” alla fine ha detto
mercoledì 29 luglio 2009
MILITANTI MUSULMANI IN NIGERIA UCCIDONO PERCHè VOGLIONO FAR ADOTTARE IN TUTTO IL PAESE LA SHARIA, LEGGE ISLAMICA
Ribelli musulmani hanno ampliato il loro attacco contro le forze di sicurezza nigeriane in tre stati del nord, con almeno 80 morti in due giorni di scontri.
Scontri tra polizia e membri di un gruppo islamico locale, che vuole una più ampia adozione della legge islamica in tutta la Nigeria, sono stati riportati in Yobe, Kano e Borno .
Gli attacchi arrivano dopo la morte di 50 persone uccise nella vicina Bauchi . La violenza non è collegata a disordini nella produzione di petrolio nel Delta del Niger .
I quattro stati del nord sono tra i 12 dei 36 stati della Nigeria, dove esiste una rigorosa applicazione della sharia nel 2000 - una decisione che ha alienato minoranze cristiane e scatenato attacchi di violenza dove sono morte migliaia di persone.
Il governo stima che 55 persone sono state uccise nei combattimenti, ma la sicurezza affermano che il pedaggio è di gran lunga superiore.
"Cinque poliziotti sono stati uccisi, 50 militanti uccisi e una stazione di polizia bruciata,"Ispettore Generale della Polizia Nigeriana ,Ogbonna Onovo, ha detto ad un reporter nella capitale Abuja. "Loro sono là fuori ora a Maiduguri che combattono contro le forze di polizia. Abbiamo inviato rinforzi ".
Un alto membro del gruppo ribelle Boko Haram, che si oppone agli occidentali e vuole l'adozione della sharia in tutta la Nigeria, ha minacciato ulteriori attacchi. "Noi non crediamo all'Occidente . Essa corrompe le nostre idee e convinzioni. Questo è il motivo per cui siamo in piedi per difendere la nostra religione", ha detto Mohammed Ibrahim Abdulmuni dopo il suo arresto . "Anche se sono stato arrestato , ci sono altri a fare il lavoro".
Il più popoloso paese africano è equamente diviso tra cristiani e musulmani. Più di 200 gruppi etnici vivono pacificamente fianco a fianco nel paese dell'Africa occidentale, anche se la guerra civile ha portato ad un milione di morti tra il 1967 e il 1970 e ci sono stati attacchi di inquietudine religiosa da allora.
I membri del Boko Haram hanno bruciato varie chiese, una stazione di polizia e fiamme in un carcere Maiduguri, la capitale dello stato di Borno. Nel nord della Nigeria gli scontri tra ribelli e forze di sicurezza hanno ucciso almeno quattro persone e 10 feriti. Un portavoce della polizia ha detto che avevano arrestato più di 100 ribelli .
Scontri tra polizia e membri di un gruppo islamico locale, che vuole una più ampia adozione della legge islamica in tutta la Nigeria, sono stati riportati in Yobe, Kano e Borno .
Gli attacchi arrivano dopo la morte di 50 persone uccise nella vicina Bauchi . La violenza non è collegata a disordini nella produzione di petrolio nel Delta del Niger .
I quattro stati del nord sono tra i 12 dei 36 stati della Nigeria, dove esiste una rigorosa applicazione della sharia nel 2000 - una decisione che ha alienato minoranze cristiane e scatenato attacchi di violenza dove sono morte migliaia di persone.
Il governo stima che 55 persone sono state uccise nei combattimenti, ma la sicurezza affermano che il pedaggio è di gran lunga superiore.
"Cinque poliziotti sono stati uccisi, 50 militanti uccisi e una stazione di polizia bruciata,"Ispettore Generale della Polizia Nigeriana ,Ogbonna Onovo, ha detto ad un reporter nella capitale Abuja. "Loro sono là fuori ora a Maiduguri che combattono contro le forze di polizia. Abbiamo inviato rinforzi ".
Un alto membro del gruppo ribelle Boko Haram, che si oppone agli occidentali e vuole l'adozione della sharia in tutta la Nigeria, ha minacciato ulteriori attacchi. "Noi non crediamo all'Occidente . Essa corrompe le nostre idee e convinzioni. Questo è il motivo per cui siamo in piedi per difendere la nostra religione", ha detto Mohammed Ibrahim Abdulmuni dopo il suo arresto . "Anche se sono stato arrestato , ci sono altri a fare il lavoro".
Il più popoloso paese africano è equamente diviso tra cristiani e musulmani. Più di 200 gruppi etnici vivono pacificamente fianco a fianco nel paese dell'Africa occidentale, anche se la guerra civile ha portato ad un milione di morti tra il 1967 e il 1970 e ci sono stati attacchi di inquietudine religiosa da allora.
I membri del Boko Haram hanno bruciato varie chiese, una stazione di polizia e fiamme in un carcere Maiduguri, la capitale dello stato di Borno. Nel nord della Nigeria gli scontri tra ribelli e forze di sicurezza hanno ucciso almeno quattro persone e 10 feriti. Un portavoce della polizia ha detto che avevano arrestato più di 100 ribelli .
LA MENTE DEGLI ATTENTATI A GIACARTA, INDONESIA, "ERA UN UN MARITO COME TUTTI GLI ALTRI" RIFERISCE LA MOGLIE
Per la moglie, l'uomo indonesiano che si chiama Abdul Halim , è stato un marito come tutti gli altri. Il suo lavoro portava via per lunghi periodi, si è vero, ma nelle settimane che trascorreva a casa era attento a Rahma Arina e ai loro due bambini.
Dopo aver messo a letto i bambini e aver dato un aiuto in cucina , andava a pregare alla moschea nella loro città natale a Cilacap nella Java centrale. Poi scompariva per settimane causa il suo lavoro - qualcosa a che fare con una scuola islamica, dell'isola di Sulawesi.
E 'stato solo in questo mese, secondo il suo avvocato, che la sig.ra Arina ha imparato il vero nome di Abdul Halim - Noordin Mohamed Top, sospetto terrorista, e la presunta mente degli attentati agli hotel di Giacarta , dove sono morte sette persone.
La storia della Sig.ra Arina sottolinea ciò che è diventato allarmante in Indonesia: le radici profonde del terrorismo indonesiano all'interno di una tranquilla e normale comunità. Da sette anni è presente in questo paese il gruppo Jemaah Islamiyah, un affiliato terrorista di Al Qaeda . Noordin, 44 anni , era solo l'uomo della porta accanto.
"Lei ha detto che stava a casa per una o due settimane e poi andava via per un mese, due mesi, o anche più a lungo, come sei mesi," l'avvocato della signora Arina , Asludin Hatjani, ha detto all'Agence France Presse. Signor Noordin aveva altre due mogli nelle città di Bogor e Pekanbaru - ma questo non è vietato tra gli uomini musulmani indonesiani.
"Lui diceva che stava lavorando per un collegio di religiosi [Sulawesi]", ha detto Hatjani. "E 'stato proprio come un qualsiasi altro marito. Quando era a casa aiutava a cucinare e faceva il bagno ai bambini ".
Un altro avvocato, della sig.ra Arina, ha dichiarato: "Ha appreso dai mezzi di comunicazione che è la moglie di un sospetto militante islamico del sud-est asiatico".
Sig.ra Arina, 25enne , è la figlia di Bahrudin Latif, 60, il capo di una scuola islamica. Suo padre, sapeva che l'onorevole Noordin era scomparso prima delle esplosioni a Giacarta , in un raid della polizia nel nascondiglio della sua città natale .
Durante questa operazione il 21 giugno la polizia ha arrestato Saefudin Zuchri, collegato a Noordin,e coinvolto nella fornitura di armi ad un'altra cellula terroristica. Secondo la popolazione locale, i tre uomini sono stati dei normali e rispettabili - forse segreti - membri della comunità.
Successive perquisizioni a casa di Bahrudin hanno dato alla luce molte bombe simili a quelle detonate in RW Marriott e Ritz Carlton hotel a Giacarta il 17 luglio, uccidendo sette persone, sei dei quali stranieri. I due attentatori suicidi non sono stati identificati, anche se uno era descritto come un giovane di 16 o 17 anni .
Una piccola bomba in una stanza del 18° piano del Marriott non è scoppiata . La polizia crede che essa avrebbe dovuto provocare una fuga ai piani inferiori dove un più ampio dispositivo avrebbe fatto una strage tra gli ospiti che fuggivano.
Sig.ra Arina è stata arrestata con sua madre, DWI Astuti, nella speranza di scoprire il luogo dove si nasconde Noordin.
Noordin è ricercato anche per l'esplosione del Marriott nel 2003, e gli attentati suicidi a Giacarta e Bali nel 2004 e nel 2005.
Polizia indonesiana hanno detto poco sullo stato di avanzamento della loro indagine, anche se alcuni dati sono filtrati attraverso i mezzi indonesiani . Essi sono segnalati per essere alla ricerca di un uomo di nome Ibrahim, che ha lavorato come un fiorista nel Ritz-Carlton.Il Jakarta Postha riferito che un certo numero di membri sospetti della Jemaah Islamiyah , arrestati di recente, hanno detto di essere addestrati come fioristi , questo per permettere di superare i severi controlli di sicurezza ai non-membri del personale che entrano negli alberghi di lusso.
Dopo aver messo a letto i bambini e aver dato un aiuto in cucina , andava a pregare alla moschea nella loro città natale a Cilacap nella Java centrale. Poi scompariva per settimane causa il suo lavoro - qualcosa a che fare con una scuola islamica, dell'isola di Sulawesi.
E 'stato solo in questo mese, secondo il suo avvocato, che la sig.ra Arina ha imparato il vero nome di Abdul Halim - Noordin Mohamed Top, sospetto terrorista, e la presunta mente degli attentati agli hotel di Giacarta , dove sono morte sette persone.
La storia della Sig.ra Arina sottolinea ciò che è diventato allarmante in Indonesia: le radici profonde del terrorismo indonesiano all'interno di una tranquilla e normale comunità. Da sette anni è presente in questo paese il gruppo Jemaah Islamiyah, un affiliato terrorista di Al Qaeda . Noordin, 44 anni , era solo l'uomo della porta accanto.
"Lei ha detto che stava a casa per una o due settimane e poi andava via per un mese, due mesi, o anche più a lungo, come sei mesi," l'avvocato della signora Arina , Asludin Hatjani, ha detto all'Agence France Presse. Signor Noordin aveva altre due mogli nelle città di Bogor e Pekanbaru - ma questo non è vietato tra gli uomini musulmani indonesiani.
"Lui diceva che stava lavorando per un collegio di religiosi [Sulawesi]", ha detto Hatjani. "E 'stato proprio come un qualsiasi altro marito. Quando era a casa aiutava a cucinare e faceva il bagno ai bambini ".
Un altro avvocato, della sig.ra Arina, ha dichiarato: "Ha appreso dai mezzi di comunicazione che è la moglie di un sospetto militante islamico del sud-est asiatico".
Sig.ra Arina, 25enne , è la figlia di Bahrudin Latif, 60, il capo di una scuola islamica. Suo padre, sapeva che l'onorevole Noordin era scomparso prima delle esplosioni a Giacarta , in un raid della polizia nel nascondiglio della sua città natale .
Durante questa operazione il 21 giugno la polizia ha arrestato Saefudin Zuchri, collegato a Noordin,e coinvolto nella fornitura di armi ad un'altra cellula terroristica. Secondo la popolazione locale, i tre uomini sono stati dei normali e rispettabili - forse segreti - membri della comunità.
Successive perquisizioni a casa di Bahrudin hanno dato alla luce molte bombe simili a quelle detonate in RW Marriott e Ritz Carlton hotel a Giacarta il 17 luglio, uccidendo sette persone, sei dei quali stranieri. I due attentatori suicidi non sono stati identificati, anche se uno era descritto come un giovane di 16 o 17 anni .
Una piccola bomba in una stanza del 18° piano del Marriott non è scoppiata . La polizia crede che essa avrebbe dovuto provocare una fuga ai piani inferiori dove un più ampio dispositivo avrebbe fatto una strage tra gli ospiti che fuggivano.
Sig.ra Arina è stata arrestata con sua madre, DWI Astuti, nella speranza di scoprire il luogo dove si nasconde Noordin.
Noordin è ricercato anche per l'esplosione del Marriott nel 2003, e gli attentati suicidi a Giacarta e Bali nel 2004 e nel 2005.
Polizia indonesiana hanno detto poco sullo stato di avanzamento della loro indagine, anche se alcuni dati sono filtrati attraverso i mezzi indonesiani . Essi sono segnalati per essere alla ricerca di un uomo di nome Ibrahim, che ha lavorato come un fiorista nel Ritz-Carlton.Il Jakarta Postha riferito che un certo numero di membri sospetti della Jemaah Islamiyah , arrestati di recente, hanno detto di essere addestrati come fioristi , questo per permettere di superare i severi controlli di sicurezza ai non-membri del personale che entrano negli alberghi di lusso.
SEQUESTRATO L'OSPEDALE DI SAN GIOVANNI DI DIO AD AGRIGENTO
Il Tribunale di Agrigento ha disposto il sequestro preventivo dell’intero complesso ospedaliero San Giovanni di Dio di Agrigento.
Il provvedimento, eseguito dalla Guardia di finanza, è stato adottato a conclusione di complesse indagini che hanno evidenziato gravi carenze strutturali dell’intero complesso ospedaliero, tali da esporre, spiegano, «a gravissimo rischio sismico l’intero manufatto». «I gravi, precisi e concordanti indizi di colpevolezza hanno determinato la Procura della Repubblica di Agrigento - spiegano investigatori e inquirenti - a richiedere l’adozione del provvedimento cautelare reale sussistendo tutte le esigenze previste dal codice di rito, non potendo prorogarsi oltre il rischio concreto di eventi disastrosi».
Le indagini, con diversi indagati ai più vari livelli di responsabilità, non si sono concluse, essendo in corso ulteriori accertamenti. Il legale rappresentante dell’azienda ospedaliera è stato nominato custode dell’immobile sequestrato e allo stesso sono stati concessi 30 giorni di tempo per l’adozione di provvedimenti a tutela dell’incolumità del personale sanitario ed amministrativo e dei degenti, compreso lo sgombero dell’intera struttura.
Secondo i periti nei pilastri dell’ospedale ci sarebbe più sabbia che cemento. La struttura era stata inaugurata solo 5 anni fa. I risultati dei carotaggi evidenzierebbero come la resistenza alla compressione dei campioni prelevati sia di gran lunga inferiore a quanto indicato nel progetto e ciò renderebbe il "San Giovanni di Dio" instabile, soprattutto in caso di terremoto. Nella relazione conclusiva i periti affermano che «l’intera struttura manca dei necessari requisiti di sicurezza statica». Nell’inchiesta della procura di Agrigento sono indagate 22 persone fra manager e direttore dei lavori, dirigenti ospedaliere e collaudatori. Le accuse vanno dall’associazione a delinquere, all’abuso d’ufficio, omissione di atti d’ufficio, favoreggiamento e truffa.
Il provvedimento, eseguito dalla Guardia di finanza, è stato adottato a conclusione di complesse indagini che hanno evidenziato gravi carenze strutturali dell’intero complesso ospedaliero, tali da esporre, spiegano, «a gravissimo rischio sismico l’intero manufatto». «I gravi, precisi e concordanti indizi di colpevolezza hanno determinato la Procura della Repubblica di Agrigento - spiegano investigatori e inquirenti - a richiedere l’adozione del provvedimento cautelare reale sussistendo tutte le esigenze previste dal codice di rito, non potendo prorogarsi oltre il rischio concreto di eventi disastrosi».
Le indagini, con diversi indagati ai più vari livelli di responsabilità, non si sono concluse, essendo in corso ulteriori accertamenti. Il legale rappresentante dell’azienda ospedaliera è stato nominato custode dell’immobile sequestrato e allo stesso sono stati concessi 30 giorni di tempo per l’adozione di provvedimenti a tutela dell’incolumità del personale sanitario ed amministrativo e dei degenti, compreso lo sgombero dell’intera struttura.
Secondo i periti nei pilastri dell’ospedale ci sarebbe più sabbia che cemento. La struttura era stata inaugurata solo 5 anni fa. I risultati dei carotaggi evidenzierebbero come la resistenza alla compressione dei campioni prelevati sia di gran lunga inferiore a quanto indicato nel progetto e ciò renderebbe il "San Giovanni di Dio" instabile, soprattutto in caso di terremoto. Nella relazione conclusiva i periti affermano che «l’intera struttura manca dei necessari requisiti di sicurezza statica». Nell’inchiesta della procura di Agrigento sono indagate 22 persone fra manager e direttore dei lavori, dirigenti ospedaliere e collaudatori. Le accuse vanno dall’associazione a delinquere, all’abuso d’ufficio, omissione di atti d’ufficio, favoreggiamento e truffa.
IN ITALIA ESISTE UN NUMERO ELEVATO DI DISOCCUPATI CHE LE STATISTICHE E LA PROPAGANDA DEL GOVERNO NASCONDONO A TUTTI.
Fino a poche settimane fa i dipendenti friulani della Safilo avevano buone ragioni per sentirsi soddisfatti. Lavoravano per una di quelle aziende che vengono spesso citate per descrivere il miraggio degli industriali italiani. Nata negli anni Trenta a Cadore , la culla della manifattura italiani degli occhiali, la Safilo è diventata nel tempo uno dei più importanti marchi mondiali del settore, con filiali e stabilimenti perfino in Cina. Nelle fabbriche di Precenicco e Martignacco, nella provincia di Udine, a marzo è arrivata la doccia fredda.La prima chiuderà del tutto, lasciando a casa 303 persone ; la seconda resterà un presidio che al momento è stato quantificato in 162 lavoratori : tre su 4 perderanno il lavoro.
La crisi della Safilo mostra i misteri delle statistiche made in Italy. “Non abbiamo visto licenziamenti di massa o chiusure” afferma la propaganda governativa. In effetti i 761 lavoratori friulani destinati a perdere il posto , tra cassa integrazione straordinaria e deroga , per un paio d’anni non finiranno nei grandi numeri dei disoccupati. I 750 euro al mese della cassa,. più un centinaio messi dall’azienda sul piano dei conteggi risultano lavoratori attivi.
“Quando la crisi finirà, la ripresa verrà fatta senza operai” è l’allarme di DiLenardo , sindacalista della Cgil. Il sistema Italia vive tre drammi in uno. Il primo è quello dei lavoratori con contratto a termine che con la crisi hanno perso già il lavoro. Se ne contano in tutte le aziende : ma è difficile battere la Fiat, già 4000 persone hanno avuto la conferma di non avere rinnovato il contratto. Il secondo dramma riguarda le persone devono vivere con lo spettro della cassa integrazione o i sussidi di mobilità e già sa che l’azienda non riesce a risalir la china. Il terzo è di quelli che tornando dalle ferie ,vedono la cassa dovuta a piani di ristrutturazione e licenziamenti per chiusure definitive.
Le statistiche dicono che quando l’economia si ritira, la disoccupazione esplode in ritardo. L’esempio è vedere quello che successe nei primi anni 90 , fino al 1995 ci fu un progressivo declino dell’occupazione. Fatto un paragone con la crisi , l’Italia nei prossimi anni potrebbe perdere un milione e mezzo di posti di lavoro . Uno scenario drammatico che ha motivato tempo fa l’intervento di Draghi , a riformare il sistema delle tutele dell’anti disoccupazione , gli ammortizzatori sociali. Confindustria e sindacati vorrebbero una cassa illimitata della cassa integrazione.
Si prevede un autunno carico di disoccupati. A Bassano del Grappa , 70 lavoratori della Balestra , un’azienda orafa , sono in mobilità da dicembre : l’azienda è stata messa in liquidazione. I Lavoratori della Siltal, sempre a Bassano, risultano ancora al loro posto per le statistiche , anche se non mettono piede in fabbrica da mesi. L’azienda produce frigoriferi e la crisi si protrae da tempo. I lavoratori per due anni sono andati avanti con 600 euro al mese . La Socotherm di Vicenza, un azienda che realizza rivestimenti delle tubazioni per il trasporto di petrolio, aveva poco tempo fa un alto tasso di crescita. Ora si parla di nuovi soci e una ristrutturazione in arrivo. A Rimini c’è uno scontro sindacale sulla ristrutturazione della Scm, colosso nella fabbricazione di macchine da legno, con 3800 addetti in tutta Italia.
La crisi , purtroppo, non risparmia le grandi aziende. La Telecom è finita nel mirino dei sindacati, dopo l’avvio di una procedura di licenziamento per 470 lavoratori. Alla Saes Getters di Lainate , un’azienda elettronica milanese, nel 2007 è partita una trafila di cassa integrazione e mobilità durata due anni. Il 14 maggi0 100 persone sono state lasciate a casa su un totale di 1300 dipendenti. Alla Innse Presse di Lambrate, non è servito un partner nuovo e la procedura di crisi per salvarla dalla chiusura. 49 operai , a dispetto di una carica dei carabinieri, occupano la portineria per evitare di far smantellare dei macchinari .
Il governo ha dirottato alle Regioni 8 miliardi di Fondi europei previsti per altri interventi ed è stato istituito un sussidio una tantum per i collaboratori a progetto che hanno perso il lavoro. Un sussidio che non servirà quasi a niente dato che le condizioni previste tagliano 7 su 8 collaboratori.
Gli interventi presi stanno portando a vari problemi. Non tutti i licenziati hanno diritto ad usufruire alle misure di sostegno, dipende dagli accordi raggiunti tra imprese e sindacati , e che devono essere vidimati dal governo. Nelle varie Regioni emergono differenze di trattamento non giustificabili da un punto di vista sociale ed economico. In Lombardia la mobilità in deroga ( un sussidio per chi perde il lavoro senza avere diritto ad altre indennità) coprirà per 6 mesi l’80% , mentre nel Veneto solo il 25%. Per contro in Veneto verranno richiesti requisiti meno stringenti per poterne usufruire.
Il secondo problema è che il governo ritiene che la crisi sarà breve , e che chi si ritrova senza un lavoro potrà trovarne un altro nel momento in cui la ripresa inizierà. Un numero elevato di persone si trova senza nessuna protezione.Se verranno confermate le previsioni di altri licenziamenti , il rischio che molte persone senza alcuna tutela diventi sempre più ampio.
DA VITTIMA A COLPEVOLE. UNA DONNA POLITICO MALESE FOTOGRAFATA DAL SUO EX MENTRE DORMIVA DIVENTA COLPEVOLE DI "ABUSI SESSUALI"
Quattro mesi fa le foto semi - nude di Elizabeth Wong girarono su internet . La femminista attivista dei diritti civili e politici in Malesia è stata tradita da un ex-fidanzato che ha usato il suo telefono cellulare per scattare foto di lei mentre dormiva semi-nuda e poi ha dato le foto ai mezzi di comunicazione.
I conservatori hanno contestato duramente la donna , le immagini di un nudo femminile di un membro dello Stato sono stati sequestrati .
La 37 enne disse che era una donna e non doveva dare spiegazioni a nessuno della sua sessualità. Ma ha sottovalutato i valori della politica malese dove solo il fatto che era stata fotografata mentre dorme è stata presa come prova di "abusi sessuali". L'hanno paragonata a una prostituta di "alta classe ", sulla base del fatto che lei e il suo ex-fidanzato erano celibi.
Per sfuggire alla tempesta dei media è scappata attraverso il confine a Bangkok, ma non prima di aver dato le sue dimissioni come ministro per il turismo, comunque non accettato.
Nonostante la "scandalo" , la sig.ra Wong ha ripreso il suo posto come stella nascente della politica malese. E lei sta prendendo la sua lotta , chiedendo il diritto di mantenere la sua vita privata e la carriera politica separata.
"Che cosa è successo a me è stato un crimine, non uno scandalo", ha detto, il trauma ancora chiaramente è scritto nella sua faccia. "Quando ho visto la copertura di tutto il mondo è stato scioccante. Credo che anche l'Economist ha parlato dell'accaduto . Ho pensato, come è possibile che i media scrivono questi commenti malvagi su di me ?"
Dalla pubblicazionne delle foto suo ex-fidanzato ha lasciato il paese.
Sig.ra Wong è un rispettato membro del Partito popolare di giustizia, e ha vinto il suo seggio a Selangor, vicino a Kuala Lumpur, un anno fa. Critica sulle foto è stata Mohamad Khir Toyo, del Fronte nazionale, ex-capo del governo di Selangor, che ha detto : "Lei è una persona sola. Come si può consentire a un uomo di entrare nella sua stanza quando non sono sposati? Qual è lo stato del rapporto? " Ma la signora Wong non ha intrapreso un'azione legale per mettere a posto le cose. "Non posso andare a citare tutti ", ha spiegato.
Wong ripete che la sua vita privata deve rimanere privata.
"Non voglio dire che le cose sono vere perché la prossima cosa che la gente mi chiederà è se ho un gatto o che tipo di mutande indosso . Non l'ho mai fatto in passato e Non ho intenzione di farlo ora. ".
Ma il caso è servito a sottolineare l'oscuro mondo della politica malese. Anwar Ibrahim, principale leader dell'opposizione e capo della sig.ra Wong , sta andando sotto processo per sodomia. Ibrahim ha ripetutamente respinto le accuse mosse da un ex aiutante , come una cospirazione del governo per far deragliare il suo piano di far cadere la coalizione di governo.
Molte sono le analogie tra i due fatti.
Elizabeth Wong è stato un attivista per i diritti umani prima di entrare in politica e lo scorso anno ha guadagnato la reputazione di essere un coraggioso e forte sostenitore e contestatore. E 'stata in prima linea di una serie di manifestazioni per le quale è stata arrestata e imprigionata .
Lei dice che, sebbene le condizioni di detenzione sono stati terribili è importante dimostrare l'impegno . "Loro non sapevano che cosa fare con me e così mi hanno rilasciato abbastanza rapidamente".
Sig.ra Wong vuole difendere il femminismo. "Diritti umani e politica in Malesia ... sono difficili per le donne perché sono domini maschili , per cui è importante che le donne cerchino di rompere il" soffitto di vetro ".
I conservatori hanno contestato duramente la donna , le immagini di un nudo femminile di un membro dello Stato sono stati sequestrati .
La 37 enne disse che era una donna e non doveva dare spiegazioni a nessuno della sua sessualità. Ma ha sottovalutato i valori della politica malese dove solo il fatto che era stata fotografata mentre dorme è stata presa come prova di "abusi sessuali". L'hanno paragonata a una prostituta di "alta classe ", sulla base del fatto che lei e il suo ex-fidanzato erano celibi.
Per sfuggire alla tempesta dei media è scappata attraverso il confine a Bangkok, ma non prima di aver dato le sue dimissioni come ministro per il turismo, comunque non accettato.
Nonostante la "scandalo" , la sig.ra Wong ha ripreso il suo posto come stella nascente della politica malese. E lei sta prendendo la sua lotta , chiedendo il diritto di mantenere la sua vita privata e la carriera politica separata.
"Che cosa è successo a me è stato un crimine, non uno scandalo", ha detto, il trauma ancora chiaramente è scritto nella sua faccia. "Quando ho visto la copertura di tutto il mondo è stato scioccante. Credo che anche l'Economist ha parlato dell'accaduto . Ho pensato, come è possibile che i media scrivono questi commenti malvagi su di me ?"
Dalla pubblicazionne delle foto suo ex-fidanzato ha lasciato il paese.
Sig.ra Wong è un rispettato membro del Partito popolare di giustizia, e ha vinto il suo seggio a Selangor, vicino a Kuala Lumpur, un anno fa. Critica sulle foto è stata Mohamad Khir Toyo, del Fronte nazionale, ex-capo del governo di Selangor, che ha detto : "Lei è una persona sola. Come si può consentire a un uomo di entrare nella sua stanza quando non sono sposati? Qual è lo stato del rapporto? " Ma la signora Wong non ha intrapreso un'azione legale per mettere a posto le cose. "Non posso andare a citare tutti ", ha spiegato.
Wong ripete che la sua vita privata deve rimanere privata.
"Non voglio dire che le cose sono vere perché la prossima cosa che la gente mi chiederà è se ho un gatto o che tipo di mutande indosso . Non l'ho mai fatto in passato e Non ho intenzione di farlo ora. ".
Ma il caso è servito a sottolineare l'oscuro mondo della politica malese. Anwar Ibrahim, principale leader dell'opposizione e capo della sig.ra Wong , sta andando sotto processo per sodomia. Ibrahim ha ripetutamente respinto le accuse mosse da un ex aiutante , come una cospirazione del governo per far deragliare il suo piano di far cadere la coalizione di governo.Molte sono le analogie tra i due fatti.
Elizabeth Wong è stato un attivista per i diritti umani prima di entrare in politica e lo scorso anno ha guadagnato la reputazione di essere un coraggioso e forte sostenitore e contestatore. E 'stata in prima linea di una serie di manifestazioni per le quale è stata arrestata e imprigionata .
Lei dice che, sebbene le condizioni di detenzione sono stati terribili è importante dimostrare l'impegno . "Loro non sapevano che cosa fare con me e così mi hanno rilasciato abbastanza rapidamente".
Sig.ra Wong vuole difendere il femminismo. "Diritti umani e politica in Malesia ... sono difficili per le donne perché sono domini maschili , per cui è importante che le donne cerchino di rompere il" soffitto di vetro ".
ARCURI" POTREI INNAMORARMI DI PIERSILVIO BERLUSCONI MA NON GUARDO GLI UOMINI DEGLI ALTRI"
Manuela Arcuri torna a parlare della sua partecipazione alle cene a Palazzo Grazioli. "Vi ha partecipato mezzo cinema italiano. Registi di sinistra, uomini di tutte le culture, politici, direttori di giornali e musicisti. Si mangiava alle 21.30 e a mezzanotte tutti a casa, perchè il premier cominciava riunioni di lavoro notturne", dice l'attrice.
Su una foto che la ritrae insieme con Gianpaolo Tarantini commenta: "Mi sono arrabbiata. I giornali hanno fatto a gara a pubblicare una fotografia che mi ritrae a Cortina con questo signore, mischiando il mio nome con quello di signorine che non ho mai nè visto nè conosciuto e con le quali non ho proprio nulla da spartire".
Immancabile la domanda su Silvio Berlusconi: se ne innamorerebbe? "Forse, se avesse trentanni di meno. Semmai mi innamorerei di un ragazzo come il figlio Pier Silvio. Ma è fidanzato e io neanche li guardo gli uomini delle altre".
L' Arcuri torna anche sulle delusioni in amore: "Avevo aperto il mio cuore a persone che proprio non se lo meritavano. Nel senso che hanno tradito la mia fiducia. Che genere di persone sono quelle che chiamano i paparazzi per farsi fotografare con te o che rilasciano interviste perlopiù inventate sul nostro rapporto sentimentale".
Ma Manuela, presto sul set non demorde: "Il successo, il lavoro, i soldi non bastano a riempirti la vita. E l'ottimismo è lultimo a morire. Troverò l'anima gemella".
Su una foto che la ritrae insieme con Gianpaolo Tarantini commenta: "Mi sono arrabbiata. I giornali hanno fatto a gara a pubblicare una fotografia che mi ritrae a Cortina con questo signore, mischiando il mio nome con quello di signorine che non ho mai nè visto nè conosciuto e con le quali non ho proprio nulla da spartire".
Immancabile la domanda su Silvio Berlusconi: se ne innamorerebbe? "Forse, se avesse trentanni di meno. Semmai mi innamorerei di un ragazzo come il figlio Pier Silvio. Ma è fidanzato e io neanche li guardo gli uomini delle altre".
L' Arcuri torna anche sulle delusioni in amore: "Avevo aperto il mio cuore a persone che proprio non se lo meritavano. Nel senso che hanno tradito la mia fiducia. Che genere di persone sono quelle che chiamano i paparazzi per farsi fotografare con te o che rilasciano interviste perlopiù inventate sul nostro rapporto sentimentale".
Ma Manuela, presto sul set non demorde: "Il successo, il lavoro, i soldi non bastano a riempirti la vita. E l'ottimismo è lultimo a morire. Troverò l'anima gemella".
martedì 28 luglio 2009
FOTO DEL GIORNO 28 LUGLIO 2009 :IL DALAI LAMA Dà LEZIONE ALL'UNIVERSITà DI VARSAVIA
Il Dalai Lama dà una lezione all'Università di Varsavia . Il leader spirituale tibetano è in visita in Polonia
25BAMBINI SONO MORTI IN BANGLADESH PER UNO SCIROPPO TOSSICO
Almeno 25 bambini in Bangladesh sono morti dopo aver assunto uno sciroppo AL paracetamolo creduto essere contaminato con una sostanza tossica, secondo da quanto riferito dalle autorità.
Il sciroppo è divenuto tossico dopo che i suoi produttori hanno sostituito uno dei suoi ingredienti con un'alternativa più economica, ha dichiarato il ministero della salute del Bangladesh.
Lo sciroppo viene prodotto da una ditta locale farmaceutica . Il ministro della Salute, AFM Ruhul Haque, ha detto che alcuni esperti hanno condotto due test sullo sciroppo e avevano trovato dietilacetale glicole, una sostanza chimica normalmente utilizzata nel settore tessile e nella tintura del cuoio .
"E' stato aggiunta la sostanza tossica perché è 10 volte più economica del glicole propilenico, che è utilizzato come solvente in uno sciroppo al paracetamolo", ha detto.
I bambini morti , di età compresa tra uno e cinque, vivevano nello Brahmanbaria, un quartiere orientale, dove le autorità hanno già ordinato la società farmaceutica di chiudere le operazioni.
Funzionari dell'azienda non hanno rilasciato commenti.
Due uomini sono stati condannati a morte e il boss di una società condannato all' ergastolo , solo sei mesi fa , per il loro ruolo nella produzione e vendita di latte avvelenato che ha ucciso almeno sei bambini e provocato 300.000 malati in Cina.
Più di 50.000 bambini sono stati inviati in ospedale con problemi renali dopo aver bevuto Sanlu contaminato con melamina, una sostanza chimica normalmente utilizzata per fertilizzanti e materie plastiche.
Il sciroppo è divenuto tossico dopo che i suoi produttori hanno sostituito uno dei suoi ingredienti con un'alternativa più economica, ha dichiarato il ministero della salute del Bangladesh.
Lo sciroppo viene prodotto da una ditta locale farmaceutica . Il ministro della Salute, AFM Ruhul Haque, ha detto che alcuni esperti hanno condotto due test sullo sciroppo e avevano trovato dietilacetale glicole, una sostanza chimica normalmente utilizzata nel settore tessile e nella tintura del cuoio .
"E' stato aggiunta la sostanza tossica perché è 10 volte più economica del glicole propilenico, che è utilizzato come solvente in uno sciroppo al paracetamolo", ha detto.
I bambini morti , di età compresa tra uno e cinque, vivevano nello Brahmanbaria, un quartiere orientale, dove le autorità hanno già ordinato la società farmaceutica di chiudere le operazioni.
Funzionari dell'azienda non hanno rilasciato commenti.
Due uomini sono stati condannati a morte e il boss di una società condannato all' ergastolo , solo sei mesi fa , per il loro ruolo nella produzione e vendita di latte avvelenato che ha ucciso almeno sei bambini e provocato 300.000 malati in Cina.
Più di 50.000 bambini sono stati inviati in ospedale con problemi renali dopo aver bevuto Sanlu contaminato con melamina, una sostanza chimica normalmente utilizzata per fertilizzanti e materie plastiche.
IN CAMPI PAKISTANI SI ADDESTRAVANO BAMBINI PER FARLI DIVENTARE DEI KAMIKAZE
Murad Ali, un attentatore suicida talebano , mentre è in un campo di addestramento sembra più grande dei suoi 13 anni.
Lui era entusiasta quando gli è stata consegnata una pistola, Murad ha detto al The Times che la sua ultima settimana di prova nelle mani dei fondamentalisti islamici , che hanno sequestrato 1.500 bambini come lui, era per preparare le loro missioni mortali.
Murad studiava inglese a Mingora, la principale città nel nord-ovest della Swat Valley pakistana , quando gli islamisti hanno rapito lui e lo hanno portato nella loro base remota nel Chuprial.
La sua formazione includeva 16 ore al giorno di esercizio fisico e psicologico indottrinamento. "Il mio istruttore mi ha detto che il martirio è la più grande ricompensa di Allah", ha detto Murad tranquillamente.
Un altro ragazzo, Abdul Wahab, 15, ha detto che i talebani adescano i ragazzi dalla madrasse - scuola islamica - in Mingora. "Mi è stato detto che si trattava di un dovere religioso di ogni musulmano ottenere la formazione per la lotta contro i nemici dell'Islam", ha detto.
Egli ha detto di non apprezzare ciò che egli sarebbe stato chiesto di fare. "Io ho avuto panico quando pochi giorni mi è stato detto che sarei formo per attentati suicidi", ha detto.
L'esercito è convinto che tra 1200 a 1500, sono i ragazzi addestrati nello Swat per diventare attentatori suicidi , assunti dopo che il governo pakistano ha firmato un accordo di pace con i talebani nel mese di febbraio, per cedere il controllo della valle .
L'accordo fu rotto dopo che i talebani hanno iniziato un invasione verso Islamabad, la capitale del Pakistan, che ha portato ad una offensiva militare guidata da tutti i militanti della regione.
I ragazzi sono stati salvati dopo che i talebani furono costretti ad abbandonare i loro campi. Molti ancora mancano, dopo essere stati venduti a militanti di altri settori.
Il comandante di Mingora ha detto . "Noi non siamo sicuri se sono ancora in vita."
I talebani addestrano i bambini a kamikaze perché hanno meno probabilità di essere scoperti, e maggiormente in grado di raggiungere i loro obiettivi.
"E' stato detto che l'esercito pakistano è diventato un nemico dell'Islam, che si batte per i cristiani e gli ebrei", ha detto un alto funzionario coinvolto nell' interrogatorio dei potenziali attentatori suicidi che si sono arresi o sono stati catturati.
Il giorno di attacco, il kamikaze è designato a una moschea per essere elogiato di essere stato scelto da Dio. "A volte anche fortemente drogata prima dell'attacco", ha detto il funzionario.
I bambini hanno detto che non dovrebbero permettere a chiunque, anche i loro genitori, di ostacolare la jihad. "È necessario non esitare ad uccidere anche i tuoi genitori se sono sul lato sbagliato", ha detto Kurshid Khan, 14, che è stato selezionato per la formazione nel Sud Waziristan.
L'illegale regione confinante con l'Afghanistan è controllata da Baitullah Mehsud, il capo dei talebani del Pakistan.
Funzionari di intelligence pakistano ha detto che il 70 per cento dei kamikaze sono stati addestrati nei campi gestiti da Qari Hussain, che è il più fidato luogotenente di Mehsud . Signor Hussain spesso si è vantato del fatto che potrebbe convincere chiunque nel giro di dieci minuti a diventare un kamikaze.
Essi ritengono che molti dei bambini addestrati nei campi di Hussain hanno effettuato attacchi contro Stati Uniti e le forze della NATO in Afghanistan. Una recente relazione delle Nazioni Unite ha detto che l'80 per cento degli attentatori coinvolti negli attacchi in Afghanistan provenivano da campi in Pakistan.
L'esercito ha istituito un centro di riabilitazione per i bambini al fine di aiutarli a tornare alle loro vite. Murad è tornato in Mingora.
"Noi non abbiamo nessun indizio di dove era andato", ha detto Mohammad Salman, suo padre. "Sono stato sconvolto quando mi è stato detto che mio figlio potrebbe essere un kamikaze".
Lui era entusiasta quando gli è stata consegnata una pistola, Murad ha detto al The Times che la sua ultima settimana di prova nelle mani dei fondamentalisti islamici , che hanno sequestrato 1.500 bambini come lui, era per preparare le loro missioni mortali.
Murad studiava inglese a Mingora, la principale città nel nord-ovest della Swat Valley pakistana , quando gli islamisti hanno rapito lui e lo hanno portato nella loro base remota nel Chuprial.
La sua formazione includeva 16 ore al giorno di esercizio fisico e psicologico indottrinamento. "Il mio istruttore mi ha detto che il martirio è la più grande ricompensa di Allah", ha detto Murad tranquillamente.
Un altro ragazzo, Abdul Wahab, 15, ha detto che i talebani adescano i ragazzi dalla madrasse - scuola islamica - in Mingora. "Mi è stato detto che si trattava di un dovere religioso di ogni musulmano ottenere la formazione per la lotta contro i nemici dell'Islam", ha detto.
Egli ha detto di non apprezzare ciò che egli sarebbe stato chiesto di fare. "Io ho avuto panico quando pochi giorni mi è stato detto che sarei formo per attentati suicidi", ha detto.
L'esercito è convinto che tra 1200 a 1500, sono i ragazzi addestrati nello Swat per diventare attentatori suicidi , assunti dopo che il governo pakistano ha firmato un accordo di pace con i talebani nel mese di febbraio, per cedere il controllo della valle .
L'accordo fu rotto dopo che i talebani hanno iniziato un invasione verso Islamabad, la capitale del Pakistan, che ha portato ad una offensiva militare guidata da tutti i militanti della regione.
I ragazzi sono stati salvati dopo che i talebani furono costretti ad abbandonare i loro campi. Molti ancora mancano, dopo essere stati venduti a militanti di altri settori.
Il comandante di Mingora ha detto . "Noi non siamo sicuri se sono ancora in vita."
I talebani addestrano i bambini a kamikaze perché hanno meno probabilità di essere scoperti, e maggiormente in grado di raggiungere i loro obiettivi.
"E' stato detto che l'esercito pakistano è diventato un nemico dell'Islam, che si batte per i cristiani e gli ebrei", ha detto un alto funzionario coinvolto nell' interrogatorio dei potenziali attentatori suicidi che si sono arresi o sono stati catturati.
Il giorno di attacco, il kamikaze è designato a una moschea per essere elogiato di essere stato scelto da Dio. "A volte anche fortemente drogata prima dell'attacco", ha detto il funzionario.
I bambini hanno detto che non dovrebbero permettere a chiunque, anche i loro genitori, di ostacolare la jihad. "È necessario non esitare ad uccidere anche i tuoi genitori se sono sul lato sbagliato", ha detto Kurshid Khan, 14, che è stato selezionato per la formazione nel Sud Waziristan.
L'illegale regione confinante con l'Afghanistan è controllata da Baitullah Mehsud, il capo dei talebani del Pakistan.
Funzionari di intelligence pakistano ha detto che il 70 per cento dei kamikaze sono stati addestrati nei campi gestiti da Qari Hussain, che è il più fidato luogotenente di Mehsud . Signor Hussain spesso si è vantato del fatto che potrebbe convincere chiunque nel giro di dieci minuti a diventare un kamikaze.
Essi ritengono che molti dei bambini addestrati nei campi di Hussain hanno effettuato attacchi contro Stati Uniti e le forze della NATO in Afghanistan. Una recente relazione delle Nazioni Unite ha detto che l'80 per cento degli attentatori coinvolti negli attacchi in Afghanistan provenivano da campi in Pakistan.
L'esercito ha istituito un centro di riabilitazione per i bambini al fine di aiutarli a tornare alle loro vite. Murad è tornato in Mingora.
"Noi non abbiamo nessun indizio di dove era andato", ha detto Mohammad Salman, suo padre. "Sono stato sconvolto quando mi è stato detto che mio figlio potrebbe essere un kamikaze".
GLI AUTOBUS SONO SEMPRE MENO SICURI. AUMENTA LA PERCENTUALITà DI INCIDENTI E DI AUTISTI SEMPRE PIù MALEDUCATI ALLA GUIDA
I mezzi di trasporto con la più alta percentuale di incendi? Dovrebbero essere quelli che secondo una prima idea dovrebbero essere i più sicuri: gli autobus di linea dei centri urbani. Si proprio quelli che ogni giorno si riempiono di cittadini che per necessità , per comodità o per scelta rinunciano all’automobile.
La statistica dell’Ania ( assicurazioni) è spietata : nel 2007 la frequenza degli incidenti nei centri urbani è stata del 110%. Questo significa che circa 12 mila bus di linea assicurati hanno registrato 13 mila sinistri : più di l’uno l’anno per ogni vettura. Lo stesso indice per le strade extraurbane scende del 35%. I Taxi che stanno in mezzo al traffico come gli autobus, hanno un 36,5% di incidenti ( alto se consideriamo il 7,8% degli automobilisti italiani). Secondo l’Istat , nel 2007, ci sono stati 28 morti e 2383 feriti che hanno coinvolto autobus.
I sindacati e le aziende danno la colpa al traffico selvaggio. Ma gli autisti hanno la loro responsabilità. Lo scorso anno il Trambus ha avuto 133 incidenti seri : 73 attribuiti ai guidatori , pari al 54% dei casi. Un autista riesce difficilmente a sopravvivere al traffico. 6500 autisti macinano 116 milioni di chilometri all’anno.
La conta delle colpe apre comunque un processo ai guidatori. Con accuse di maleducazione che spesso vengono quantificate nei sondaggi tra la clientela : a Roma un autista su 10 usa il cellulare al volante mentre il 7,5% ascolta musica con le cuffiette. A Napoli un autista stava telefonando e non si è accorto di aver urtato una psicologa , trascinata sull’asfalto fino a ucciderla. L’Ass.Tra ( l’associazione di categoria) valuta che ci sia il 20% di comportamento occasionalmente maleducati , mentre l’esame delle proteste dei viaggiatori nella capitale sale al 28%.
I sindacati puntano il dito sulle aziende , che obbligano gli autisti a turni massacranti di straordinario, che non investono né in formazione e né in manutenzione. Tra stress e contratti meno stabili, la categoria sta diventando sempre meno ambita. Lo dimostra la difficoltà a trovare personale nelle regioni del Nord-Ovest: il caro vita spinge i padani a cercare altro. Assumere stranieri resta vietato.
C’è anche un problema di controlli. Non sono rari autisti tossicomani e alcolizzati al volante. A Roma un autobus a tutta velocità uccide un 66 enne : l’autista aveva sniffato cocaina. Un mese dopo un autobus rischia di investire una donna incinta. Gli altri passeggeri chiamano i carabinieri, scoprono che l’autista era ubriaco.
A Roma il servizio notturno viene appaltato ad un azienda esterna. Su un autobus notturno che dal centro portava in periferia, un autista ha cercato di violentare una turista americana. Sono cose rare ma preoccupanti. A Genova i carabinieri hanno arrestato due autisti per droga. “Era per uso personale” hanno affermato. Come se i passeggeri si possono rendere più sicuri. Sempre a Genova il primo caso grave : un pullman pieno di gente finì in una scarpata , la donna al volante risultò tossicomane e in cura al Sert. L’azienda scoprì che non era l’unica. Da allora ogni tre anni si effettua un narco test per persone che hanno tra le mani la vita di decine di persone. Ma in tutte le città non è omogenea.A Napoli i test non si sono ancora visti.
Anche a Milano i mezzi pubblici hanno i loro grattacapi. Il 2008 è stato l’anno più terribile dell'ATM: 100 feriti e tre morti. Investimenti di pedoni, scontri con auto, deragliamenti, cavi elettrici strappati dai filobus. Ma soprattutto scontri frontali tra tram. I cittadini milanesi , in un ultimo sondaggio, hanno decretato il sistema di trasporti milanese non sicuro. Il presidente Elio Catania ha scaricato la responsabilità al Comune , per carenza di corsie preferenziali e maleducazione di automobilisti. I sindacati danno colpa all’azienda : nel solo 2008 i dipendenti hanno effettuato un milione e 800 mila ore di straordinario. Un malcostume che permette all’azienda di risparmiare sulle assunzioni . Elio Catania promette 1000 assunzioni in tre anni, solo che in 14 anni l’azienda ha perso 1852 dipendenti-.
I Cobas inoltre chiamano in causa dieci anni di mancati investimenti sulla manutenzione di mezzi. Non si riesce a capire quanto influisca la manutenzione nel crollo della sicurezza. Dopo otto anni un bus diventa logoro, ma quasi sempre lo si fa andare avanti per almeno altri 5 anni. Ad aprile a Genova il sedile si è spezzato e il guidatore è finito a gambe all’aria, facendo schiantare l’autobus addosso ad un muro.
Una delle cause di tanti straordinari è l’assenteismo diffuso. A Bari l’azienda di trasporti ha una media di 32 giorni di malattia all’anno , con picchi durante il weekend. Questo porta doppi turni per chi rimane. Un autista romano ad un quotidiano ha scritto “La mia giornata lavorativa è cominciata alle 6.44 quando ho reso preso servizio ed è terminata alle 9.47 quando ho finito lo straordinario, è poi ripresa alle 10.26 e terminata nuovamente alle 16.36 quando ho finito il turno ed è poi cominciata di nuovo alle 20.30 quando ho fatto straordinario fino alle 1.05 e di notte”.
MOLTI DETENUTI IN IRAN RACCONTANO DI TORTURE E CASI DI MENINGITE
Timori per la sicurezza di centinaia di detenuti politici imporigionati nel famigerato carcere iraniano, dopo la morte di due prigionieri nei recenti disordini post-elettorali.
Mohsen Rouholamini e Amir Javadifar sono morti nella prigione di Evin di Teheran, dopo essere stata arrestati in una dimostrazione di questo mese. Rouholamini, il figlio di un eminente scienziato iraniano vicino alla politica del paese d'élite, è morto di meningite dopo lesioni inflitte dai suoi aguzzini
Mohsen Rouholamini e Amir Javadifar sono morti nella prigione di Evin di Teheran, dopo essere stata arrestati in una dimostrazione di questo mese. Rouholamini, il figlio di un eminente scienziato iraniano vicino alla politica del paese d'élite, è morto di meningite dopo lesioni inflitte dai suoi aguzzini
I decessi portano a timori di un focolaio di meningite nella sovraffoillata Evin e altri centri di detenzione in cui esponenti dell'opposizione, i giornalisti e gli studenti sono tenuti a seguito della contestata elezione. Notizie dei decessi è coinciso con la presentazione di relazioni di lesioni agli altri detenuti.
Un detenuto, Isa Saharkhiz, una giornalista e commentatore riformista, hanno riferito di aver subito la rottura di costole dopo essere stati torturati sotto interrogatorio.
Gli attivisti sono anche preoccupati per la sicurezza dei Kian Tajbakhsh, uno studioso iraniano-americano , sotto pressione per farlo confessare del coinvolgimento di un presunto complotto occidentale nelle proteste dopo la rielezione di Mahmoud Ahmadinejad.
Prigionieri di recente rilasciati da Evin hanno descritte di aver ricevuto innumerevoli percosse e di essere in minuscolo loculi senza aria condizionata, dove le temperature soffocanti regolarmente arrivano sopra 40C.
"Sono stato picchiato con manganelli e schiaffeggiato migliaia di volte", ha detto uno, che ha trascorso due settimane nella prigione nella Sezione 209, riservato ai prigionieri politici. "Non mi ricordo quante volte sono stato picchiato e schiaffeggiato, mentre mi si costringeva a confessare ciò che volevano", ha detto il Guardian.
Un altro prigioniero, che ha trascorso tre settimane in un blocco utilizzato per i criminali, ha dichiarato: "Ho ancora le urla e le grida dei prigionieri nelle mie orecchie , i prigionieri di cui le gambe e le braccia sono stati spezzate dalle guardie " Entrambi non hanno voluto dire i loro nomi per non essere pubblicati.
Un uomo è stato rilasciato di recente ha dichiarato di poter diventare malato mentale.
"Egli non è come prima, è molto debole", ha detto la sua ragazza. "Egli è stato molestato, insultato e torturato. Le guardie lo hanno spinto da scale, mentre le sue mani erano legate . Egli è stato costretto a strisciare come un verme".
L'Iran è stato sconvolto dalla morte del Rouholamani. Suo padre, Abdol Hossein Rouholamani, è un ex capo di uno dei leader iraniani per la ricerca, lavora all'Istituto Pasteur, e consulente per il candidato conservatore sconfitto, Mohsen Rezai. Rouholamani, 25, è stato arrestato il 9 luglio nel corso di una manifestazione per commemorare il 10 ° anniversario della rivolta degli studenti del 1999 a Teheran University, dove suo fratello era una volta a capo della Basij, la milizia utilizzata dal governo per sedare la recente protesta .
Un blog ha detto che il figlio di Rouholamani aveva la mandibola rotta e gli era stato negato il trattamento medico.
"Ho scoperto che, dopo le torture , non hanno verificato le sue ferite e subito dopo gli è stato diagnosticato con la meningite", c'è scritto sul blog .
Rouholamani ha ceduto alle pressioni politiche per sminuire la morte di suo figlio ,ha cancellato una memoria pubblica prevista nella sede della emittente televisiva di Stato iraniano, IRIB.
Un detenuto, Isa Saharkhiz, una giornalista e commentatore riformista, hanno riferito di aver subito la rottura di costole dopo essere stati torturati sotto interrogatorio.
Gli attivisti sono anche preoccupati per la sicurezza dei Kian Tajbakhsh, uno studioso iraniano-americano , sotto pressione per farlo confessare del coinvolgimento di un presunto complotto occidentale nelle proteste dopo la rielezione di Mahmoud Ahmadinejad.
Prigionieri di recente rilasciati da Evin hanno descritte di aver ricevuto innumerevoli percosse e di essere in minuscolo loculi senza aria condizionata, dove le temperature soffocanti regolarmente arrivano sopra 40C.
"Sono stato picchiato con manganelli e schiaffeggiato migliaia di volte", ha detto uno, che ha trascorso due settimane nella prigione nella Sezione 209, riservato ai prigionieri politici. "Non mi ricordo quante volte sono stato picchiato e schiaffeggiato, mentre mi si costringeva a confessare ciò che volevano", ha detto il Guardian.
Un altro prigioniero, che ha trascorso tre settimane in un blocco utilizzato per i criminali, ha dichiarato: "Ho ancora le urla e le grida dei prigionieri nelle mie orecchie , i prigionieri di cui le gambe e le braccia sono stati spezzate dalle guardie " Entrambi non hanno voluto dire i loro nomi per non essere pubblicati.
Un uomo è stato rilasciato di recente ha dichiarato di poter diventare malato mentale.
"Egli non è come prima, è molto debole", ha detto la sua ragazza. "Egli è stato molestato, insultato e torturato. Le guardie lo hanno spinto da scale, mentre le sue mani erano legate . Egli è stato costretto a strisciare come un verme".
L'Iran è stato sconvolto dalla morte del Rouholamani. Suo padre, Abdol Hossein Rouholamani, è un ex capo di uno dei leader iraniani per la ricerca, lavora all'Istituto Pasteur, e consulente per il candidato conservatore sconfitto, Mohsen Rezai. Rouholamani, 25, è stato arrestato il 9 luglio nel corso di una manifestazione per commemorare il 10 ° anniversario della rivolta degli studenti del 1999 a Teheran University, dove suo fratello era una volta a capo della Basij, la milizia utilizzata dal governo per sedare la recente protesta .
Un blog ha detto che il figlio di Rouholamani aveva la mandibola rotta e gli era stato negato il trattamento medico.
"Ho scoperto che, dopo le torture , non hanno verificato le sue ferite e subito dopo gli è stato diagnosticato con la meningite", c'è scritto sul blog .
Rouholamani ha ceduto alle pressioni politiche per sminuire la morte di suo figlio ,ha cancellato una memoria pubblica prevista nella sede della emittente televisiva di Stato iraniano, IRIB.
UN TRAVOLTA DEPRESSO E APPESANTITO DOPO LA MORTE DEL FIGLIO, LASCIA LA SETTA SCIENTOLOGY
Per il momento sono soltanto voci. Notizia pubblicata sul Daily mail sul presunto abbandono da parte di John Travolta della Chiesa di Scientology a cui l'attore è consacrato da 34 anni.
Devoto al punto da sposare una donna già fedele, Kelly Preston.
Eppure ora, l'attore si starebbe allontanando dalla congrega. Jett infatti soffriva di autismo e di epilessia, ma Travolta si rifiutava di ammetterlo pubblicamente, sostenendo invece che il figlio soffrisse della malattia di Kawasaki, che causa l'infiammazione delle arterie e dei nodi linfatici.
La causa ufficiale della morte di Jett però risultò essere una convulsione nella vasca da bagno, che gli fece perdere l'equilibrio e battere la testa. Proprio a causa delle credenze di Scientology, Jett aveva smesso di prendere farmaci anti-convulsivi. La setta infatti ritiene che malattie simili siano soltanto psicosomatiche e diffida dagli psichiatri e dalle loro prescrizioni farmacologiche. Proprio per questo i Travolta avevano detto no alla medicina ufficiale e si erano invece affidati alle terapie "spirituali". Ecco cosa avrebbe dato una scossa alla fede di John Travolta negli insegnamenti di Hubbard.
Ma l'abbandono della sua religione non sarebbe l'unica conseguenza della scomparsa del figlio. John sarebbe profondamente depresso. I vicini di casa dicono che l'attore non esce più di casa e non vola più sul suo Boeing 767 personale. L'hanno visto guidare di notte, sconsolato, un'auto elettrica sulla pista di decollo, ma nulla di più. L'attore sarebbe anche fisicamente appesantito.
Se la notizia del distacco da Scientology da parte di Travolta si rivelerà reale, non mancheranno certo le contromosse: l'abbandono di un vip non giova certo all'immagine della setta. La macchina del gossip è già in azione e si sta diffondendo la voce secondo cui il badante di Jett fosse in realtà l'amante gay del padre. In un'intervista l'ex responsabile sicurezza di Scientology Richard Aznaran ha sostenuto che il capo assoluto della setta David Miscavige avrebbe spesso tirato in ballo il comportamento "promiscuo e omosessuale" di John. Bel ringraziamento dopo 34 anni di totale abnegazione.
Eppure ora, l'attore si starebbe allontanando dalla congrega. Jett infatti soffriva di autismo e di epilessia, ma Travolta si rifiutava di ammetterlo pubblicamente, sostenendo invece che il figlio soffrisse della malattia di Kawasaki, che causa l'infiammazione delle arterie e dei nodi linfatici.
La causa ufficiale della morte di Jett però risultò essere una convulsione nella vasca da bagno, che gli fece perdere l'equilibrio e battere la testa. Proprio a causa delle credenze di Scientology, Jett aveva smesso di prendere farmaci anti-convulsivi. La setta infatti ritiene che malattie simili siano soltanto psicosomatiche e diffida dagli psichiatri e dalle loro prescrizioni farmacologiche. Proprio per questo i Travolta avevano detto no alla medicina ufficiale e si erano invece affidati alle terapie "spirituali". Ecco cosa avrebbe dato una scossa alla fede di John Travolta negli insegnamenti di Hubbard.
Ma l'abbandono della sua religione non sarebbe l'unica conseguenza della scomparsa del figlio. John sarebbe profondamente depresso. I vicini di casa dicono che l'attore non esce più di casa e non vola più sul suo Boeing 767 personale. L'hanno visto guidare di notte, sconsolato, un'auto elettrica sulla pista di decollo, ma nulla di più. L'attore sarebbe anche fisicamente appesantito.Se la notizia del distacco da Scientology da parte di Travolta si rivelerà reale, non mancheranno certo le contromosse: l'abbandono di un vip non giova certo all'immagine della setta. La macchina del gossip è già in azione e si sta diffondendo la voce secondo cui il badante di Jett fosse in realtà l'amante gay del padre. In un'intervista l'ex responsabile sicurezza di Scientology Richard Aznaran ha sostenuto che il capo assoluto della setta David Miscavige avrebbe spesso tirato in ballo il comportamento "promiscuo e omosessuale" di John. Bel ringraziamento dopo 34 anni di totale abnegazione.
lunedì 27 luglio 2009
IN COREA DEL NORD APRE UN FAST FOOD , CHE RAPPRESENTA TUTTO QUELLO CHE IL REGIME ODIA
In Nord Corea si giustizia chi distribuisce bibbie - è capitato a Ri Hyon Ok il 16 giugno ed è stato denunciato nei giorni scorsi dalle ong - ma d'ora in poi quello che Amnesty definisce "uno dei popoli più brutalizzati del mondo" potrà godersi un vero fast food.
Ne è stato aperto uno nella capitale Pyongyang , carissimo secondo gli standard locali che prevedono la morte per fame di parte della popolazione: birra e hamburger, cioè "carne macinata e pane" costano l'equivalente di cifre da 0,6 a 1,2 dollari. Forse ci sarà anche un secondo ristorante in futuro , aperto da una misteriosa società di Singapore che ha finanziato questo primo esperimento.
Il progetto anche se incompleto è pur sempre un miraggio nella inaccessibile capitale nordcoreana, un deserto di grattacieli ed enormi vialoni senza traffico dove fa sensazione persino un locale arredato nel tipico (e squallido) stile internazionale dei fast food. Per di più fa seguito alla pizzeria voluta a marzo dal Caro Leader Kim Jong-il. Un locale costruito da vicino dal dittatore , facendo addestrare i cuochi in Italia.
E' un evento. Il Samtaeseong, così si chiama il ristorante, è «argomento di conversazione tra i cittadini della capitale, che sono sensibili alle cose nuove», assicura il Chosun Sinbo, quotidiano dei nordcoreani residenti in Giappone. I Cittadini sono poveri , dato che secondo stime della banca centrale sudcoreana il reddito pro capite dei nordcoreani nel 2008 è stato di 1.065 dollari annui. Pochi per permettersi cene esotiche.
In Nord Corea in effetti la carenza di cibo è cronica e secondo i rapporti delle associazioni umanitarie un milione di persone, dalla fine degli anni Novanta, potrebbe aver perso la vita per malnutrizione e stenti, soprattutto nelle aree rurali.
Secondo alcuni la straordinaria apertura esaudirebbe i desideri di Kim Jong-un, il delfino ventiseienne del Caro Leader, destinato secondo le bizzarre regole della dittatura nodcoreana a succedere al padre e appassionato, pare, di basket Nba e di cibi made in Usa.
In Austria è stata appena aperta un'inchiesta su due lussuosi yacht sequestrati in Italia e destinati con ogni probabilità a Kim Jong-il in piena violazione delle sanzioni Onu che impediscono l’esportazione di beni di lusso in Nord Corea.
Ma è tutta maligna propaganda anticoreana: il fast food, precisa il Chosun Sinbo, non deve ingannare: americano è il modello, ma i sapori «sono nordcoreani» e si può anche mangiare il kimchi, piatto tradizionale fatto di verdure fermentate e speziate.
UN ASTRONOMO DILETTANTE HA IMMORTOLATO L'IMPATTO DI GIOVE CON UNA COMETA
Anthony Wesley, australiano, era impegnato nel suo passatempo preferito, guardare Giove , quando il telescopio dell'astronomo dilettante ha fatto la scoperta della vita - che ha stupito e affascinato ,professionalmente, tutti gli osservatori del mondo.
E 'stato solo dopo la mezzanotte di Domenica che il signor Wesley, un 44enne consulente IT, che vive nella città rurale di Murrumbateman vicino a Canberra, stava per immortalare un evento unico
E 'stato solo dopo la mezzanotte di Domenica che il signor Wesley, un 44enne consulente IT, che vive nella città rurale di Murrumbateman vicino a Canberra, stava per immortalare un evento unico
Wesley , nello schermo del computer del suo telescopio fatto in casa, ha visto una deflagrazione nella regione vicino al polo sud di Giove, una parte del pianeta che egli conosceva bene, date le sue molte ore ad osservazioni scrupolose .
"Al computer ho notato una macchia scura nella regione sud polare di Giove [e] ho iniziato ad essere curioso. Quando a prima vista ...ho visto solo un punto scuro, il mio pensiero è stato di una normale tempesta polare ", ha registrato Wesley nel suo rapporto .
"Improvvisamente ho capito che non era solo buio, era nero in tutti i canali, il che significa che era veramente un punto nero ", ha detto.
Il suo primo pensiero era della presenza di una delle lune di Giove , come Callisto, o almeno l'ombra di una tale luna. "Ma sarebbe stata nel posto sbagliato . Inoltre, ho notato che era troppo lento per essere una luna o ombra", ha detto.
Per 15 minuti Signor Wesley ha furiosamente controllato le fotografie della stessa regione fatta appena due giorni prima. Poi ha realizzato in pieno la dimensione della sua scoperta - cioè che aveva assistito alla collisione cosmica tra Giove e un oggetto non identificato.
Signor Wesley ricordava uno dei più famosi impatti cosmici di questi ultimi tempi, quando la cometa Shoemaker-Levy è andata a sbattere contro Giove esattamente 15 anni fa, con la potenza esplosiva di migliaia di bombe nucleari. "Mi ricordo che stavo guardando Giove allora, quindi sono cresciuto con le immagini", ha detto.
"Potrebbe essere davvero un impatto sul pianeta Giove? Non avevo idea , e la probabilità che era accaduto era così piccola da essere ridicola, ma difficile potevo immaginare qualsiasi altra alternativa . Se è stato davvero un impatto allora dovevo iniziare a dirlo alle persone, e in fretta, "ha detto.
La "surreale" l'esperienza di questo tipo di immagine lo ha spinto a scrivere rapidamente e-mail alla comunità astronomica internazionale e alla NASA.
Glenn Orton della NASA ha utilizzato un telescopio a infrarossi delle Hawaii per poter confermare l'avvistamento. Il buio è stata accompagnato da una luce : " particelle in atmosfera di Giove, con l'eventuale emissione di gas di ammoniaca, - la spia segnalava un massiccio impatto.
Era chiaro che Giove era stata colpita, anche se il dottor Orton e i colleghi Nasa non erano sicuri se era colpa di una cometa o un altro oggetto celeste. "Si potrebbe essere l'impatto di una cometa, ma non lo sappiamo ancora per certo", ha detto il dottor Orton.
"Siamo stati estremamente fortunati a vedere Giove al momento giusto e testimoniare l'evento," ha detto.
ANNA TATANGELO "SPERO DIO MI VOGLIA FAR DIVENTARE MAMMA"
Ha solo 22 anni Anna Tatangelo, ma il fatalismo sembra già essersi impossessato di lei. La giovanissima cantante pare già rassegnata alla possibilità di non diventare mamma. E per questo si affida alla fede.
"La speranza è l'ultima a morire - confessa a Vero -, si dice generalmente in questi casi. La voglia di avere un figlio tutto nostro è uno dei tanti segni, forse il più importante, del nostro amore: sia da parte mia sia di Gigi, la volontà è tantissima. E questo desiderio noi lo affidiamo a Dio. Se Dio vorrà concedermi questa grande felicità, sarò ben lieta di diventare mamma".
Per Anna e Gigi la sofferenza per aver visto sfumare una prima gravidanza, solo poche settimane fa, è ancora viva: "Siamo addolorati. Noi, però, non perdiamo la speranza. La prossima volta, speriamo presto, ci piacerebbe avere la possibilità di annunciare il lieto evento. I sogni, se veramente desiderati, prima o poi si realizzano. Se, per un motivo o per l'altro si è vissuta questa difficile esperienza vuol dire che non era arrivato il momento di diventare mamma e che qualcuno da lassù ha deciso così, rimandando l'evento dolcissimo probabilmente a un domani".
Per il miracolo della vita, dunque, Anna si abbandona al volere del Cielo: "Come dico sempre, noi siamo tutti nella mani di Dio, quello che Lui vorrà succederà. Noi possiamo solo pensare di realizzare qualcosa ma senza l'avallo di qualcuno lassù, niente si può realizzare". Ma per la sua carriera il discorso è diverso e il cambiamento è alle viste: "Sto lavorando e mi sto concentrando per dare di me anche un'altra immagine musicale: totalmente fresca, nuova, giovane, frizzante. Insomma, credetemi, sarà davvero una piacevole novità. È un progetto al quale sto lavorando ormai da qualche mese".
Ad aiutarla nella metamorfosi, ovviamente, Gigi: "Mi dà consigli essenziali, importantissimi e oltremodo preziosi. Poi aggiungi che Gigi D'Alessio è una persona straordinaria, un professionista di indiscusse capacità e immenso valore, che mi vuole un bene dell'anima e a cui voglio un bene infinito. Quindi, i suoi consigli non possono che essere fondamentali per quello che mi riguarda, Poi, considerato che Gigi ha alle spalle tanti anni di carriera ed è il mio compagno, può giorno dopo giorno insegnarmi sempre nuove cose".
"La speranza è l'ultima a morire - confessa a Vero -, si dice generalmente in questi casi. La voglia di avere un figlio tutto nostro è uno dei tanti segni, forse il più importante, del nostro amore: sia da parte mia sia di Gigi, la volontà è tantissima. E questo desiderio noi lo affidiamo a Dio. Se Dio vorrà concedermi questa grande felicità, sarò ben lieta di diventare mamma".
Per Anna e Gigi la sofferenza per aver visto sfumare una prima gravidanza, solo poche settimane fa, è ancora viva: "Siamo addolorati. Noi, però, non perdiamo la speranza. La prossima volta, speriamo presto, ci piacerebbe avere la possibilità di annunciare il lieto evento. I sogni, se veramente desiderati, prima o poi si realizzano. Se, per un motivo o per l'altro si è vissuta questa difficile esperienza vuol dire che non era arrivato il momento di diventare mamma e che qualcuno da lassù ha deciso così, rimandando l'evento dolcissimo probabilmente a un domani".
Per il miracolo della vita, dunque, Anna si abbandona al volere del Cielo: "Come dico sempre, noi siamo tutti nella mani di Dio, quello che Lui vorrà succederà. Noi possiamo solo pensare di realizzare qualcosa ma senza l'avallo di qualcuno lassù, niente si può realizzare". Ma per la sua carriera il discorso è diverso e il cambiamento è alle viste: "Sto lavorando e mi sto concentrando per dare di me anche un'altra immagine musicale: totalmente fresca, nuova, giovane, frizzante. Insomma, credetemi, sarà davvero una piacevole novità. È un progetto al quale sto lavorando ormai da qualche mese".
Ad aiutarla nella metamorfosi, ovviamente, Gigi: "Mi dà consigli essenziali, importantissimi e oltremodo preziosi. Poi aggiungi che Gigi D'Alessio è una persona straordinaria, un professionista di indiscusse capacità e immenso valore, che mi vuole un bene dell'anima e a cui voglio un bene infinito. Quindi, i suoi consigli non possono che essere fondamentali per quello che mi riguarda, Poi, considerato che Gigi ha alle spalle tanti anni di carriera ed è il mio compagno, può giorno dopo giorno insegnarmi sempre nuove cose".
LA LEGGE DELLE INTERCETTAZIONI CI PORTERà ANCORA DI PIù NELL’ILLEGALITà. E LO STATO INCASSA I RINGRAZIAMENTI DELLA MAFIA E TERRORISTI ISLAMICI
Se non ci fossero state le intercettazioni , oggi avremmo un Italia diversa. Se le norme volute da Berlusconi fossero legge , molti dei grandi scandali dell’ultimo ventennio non sarebbero mai venuti alla luce. Gli “evidenti indizi di colpevolezza” che diventeranno obbligatori per far scattare le registrazioni ne fanno diventare un’arma spuntata.
I telefoni sotto controllo sono stati fondamentali per scoprire quegli indizi che interrogatori e perquisizioni hanno poi trasformato in prove. Il limite di 60 giorni per la durata degli ascolti , poi, fa venire i brividi agli investigatori che si occupano di mafie: molte volte ci vogliono anni prima che un boss si tradisca e si lasci sfuggire un elemento importante.
Persino i terroristi , islamici o brigatisti , avranno vita più facile , grazie alla barocca disposizione sulle microspie che potrebbe far escludere le intercettazioni ambientali in auto o su yacht.
L’inchiesta di Mani Pulite , che si è chiusa con 1400 condanne , era cominciate nel 1992 , on l’arresto in flagranza di reato del socialista Mario Chiesa sorpreso nel suo ufficio con la mazzetta consegnatagli da un piccolo imprenditore. Ma le intercettazioni su Chiesa rivelarono all’allora Antonio Di Pietro che quel politico milanese aveva accumulato miliardi di lire in conti svizzeri battezzati con nomi di acque naturali: Fiuggi e Levissima.
Sempre quelle telefonate portarono alla perquisizione nella casa di Chiesa , dove nascosto in un cassetto della scrivania del figlio fu trovato il manoscritto del politico . Erano presenti tutti i nomi del partito e quanti soldi dei tangenti gli girava.
Se4nza intercettazioni Chiesa sarebbe arrestato lo stesso , ma i magistrati non avrebbero scoperto il sistema. Tangentopoli sarebbe morta nel nascere. Mario Chiesa scontata la condanna , è stato riarrestato quest’anno , questa volta come imprenditore , per uno scandalo di rifiuti scoperto grazie , e sempre, alle intercettazioni.
Con le nuove regole dell’informazione, cioè solo a condanna definitiva devono essere rese pubbliche le registrazioni, avremo saputo dopo tre anni che il Banchiere Fiorani, intercettato nel 2005, aveva Fazio, l'arbitro, dalla sua parte. Fazio comunicava il via libera di Bankitalia al numero uno della Banca Popolare di Lodi , che lo ringraziava con un bacio sulla fronte. Se le intercettazioni fossero rimaste segrete forse Fazio sarebbe ancora governatore. Grazie alle intercettazioni di Fiorani , si è scoperto il tesoro e le ruberie dei furbetti. Alla fine allo Stato è stato restituito un tesoro di 360 milioni di euro. “Con una sola indagine abbiamo pagato tutte le intercettazioni milanesi del prossimo decennio” ride il procuratore Francesco Greco .
Nel 2007 c’è l’arresto del boss dell’Alleanza di Secondigliano, Salvatore Lo Russo, dopo un lungo lavoro di intercettazioni sul suo yacht Elen , ormeggiato a Mergellina. L’inizio delle intercettazioni sonno il 22 maggio 2006, ma i colloqui più significativi sono tra 23 e il 29 agosto, oltre il limite dei 60 giorni. Ma anche la guerra del rione Sanità , dove fu fatta esplodere un’autobomba tra la folla , vene risolta grazie ad una microscopia nella casa del capo ribelle Salvatore Torino: naturalmente ci vollero più di due mesi per avere le registrazioni importanti.
Secondo investigatori palermitani , anche l’inchiesta sulle talpe nella procura antimafia non si sarebbe potuta portare a termine. Imprenditori sospettati di collusioni con i padrini , ma soprattutto politici , docenti universitari , medici e investigatori non si sarebbero potuti intercettare. Nel processo l’ex governatore della Sicilia, Cuffaro , è+ stato condannato a 5 anni. Protagonista con lui il re delle cliniche private Aiello , in contatto con Provenzano, e i due marescialli che fornivano notizie sulle istruttorie. Anche il maxi blitz dello Stato che portò all’arresto di 99 persone di Cosa Nostra , non sarebbe andato a buon fine. Da questo blitz sono partite le indagini per i 3 deputati regionali dell’Udc e uno del Pdl, nulla sarebbe emerso dalla nuova legge.
La vicenda Romeo non sarebbe mai venuta a galla. Le intercettazioni , durate due anni , hanno permesso non solo di portare alla luce il tentativo di Romeo di aggiudicarsi un appalto di 400 milioni di euro , ma anche di svelare la ragnatela che l’imprenditore ha costruito in tutto il paese. La POrocura ha chiesto l’arresto di due leader nazionali : Lusetti (pd) e Bocchino (Pdl) .
Sirchia, ministro della Sanità del governo Berlusconi, è stato condannato come medico corrotto. Secondo i giudici si faceva versare tangenti su conti esteri dalle multinazionali in cambio di contratti di favore per forniture ospedaliere. Secondo le nuove norme , i magistrati non avrebbero scoperto nulla , dato che all’inizio le intercettazioni erano solo per turbativa d’asta.
Dopo l’11 settembre in Italia vennero arrestati più di 100 jihadisti. Tutti erano addestrati a depistare le indagini e parlare al telefono. Es Sayed , emiro, è stato condannato grazie alle intercettazioni effettuate con una microscopia nella sua macchina. Le sue conversazioni fecero il giro del mondo dato che anticiparono gli attentati contro le Torri Gemelle. Es Sayed ne parlava con un dirigente dei servizi segreti yemeniti che è stato ospite nella sua casa italiana. Tutto questo con le nuove norme non l’avremmo mai saputo.
Un altra indagine milanese non sarebbe uscita, ed è quella che riguarda il gruppo Mythos. La holding era una specie di agglomerato in cui il suo principale compito era l’evasione fiscale , con quasi 300 imprenditori come clienti. Tutto era partito con un funzionario del fisco beccato a prendere bustarelle. Il funzionario prendeva una bustarella dal commercialista della Mythos. Soldi che il funzionario andò a dividere con un alto dirigente dei controlli fiscali della Lombardia. Il blitz si è allargato toccando anche i massimi livelli dell’agenzia delle entrate. Per ora i magistrati hanno ordinato il sequestro di 290 milioni di euro.
IL BLACKOUT ELETTRONICO CINESE PER FILTRARE LE NOTIZIE DELLO XINJIANG. POPOLAZIONE A TUTTI GLI EFFETTI CINESE , MA CHE LO STATO NON VUOLE INTEGRARE
Vaste macchie nere – le divise dei reparti speciali di polizia antisommossa – si alternano con chiazze verde-marrone – le tute mimetiche dei soldati – e colorano in modo sinistro il paesaggio urbano. Una volta attraversati i posti di blocco si penetra nella casbah islamica : diroccata, in disfacimento , con bambini che scorrazzano a piedi nudi nella sporcizia , vicoli che puzzano di fogna e trasudano miseria , dove i grattacieli della città cinese sembrano appartenere a un mondo lontano.
Si cerca di tornare alla normalità , le bancarelle con ciambelle calde e pane nan schiacciato , spiedini di agnello alla griglia , profumi di spezie, donne velate , bazar di sete, un pezzo di Medio Oriente in mezzo alla Repubblica Popolare. Quello che non torna è la finzione che i cinesi han e gli uiguri possano convivere tranquillamente , sotto lo sguardo paterno delle autorità di Pechino.
La trincea armata che separa le due Urumqi , la zona libera e i territori occupati , evoca l’altro isolamento soffocante. Sullo Xinjiang è sceso un silenzio elettronico che non fa uscire nessuna notizia all’sterno. Non esiste internet , da più di due settimane non arrivano e né partono email. E’ impossibile telefonare all’estero , le linee internazionali sono mute, i cellulari sono limitati a chiamate locali. La censura cinese ha bloccato gli accessi , ha il controllo totale sull’informazione.
L’occupazione militare è la stessa vista a Lhasa , dopo la rivolta del Tibet. Un silenzio che ha funzionato, producendo i risultati previsti. La tragedia degli uiguri è dimenticata , nonostante l’escalation nel bilancio delle vittime e dagli arresti in massa dopo la strage del 5 luglio. Tutta l’operazione è opera di Wang Lequan , fedelissimo di Hu Jintao. Preso alla sprovvista nelle prime 48 ore di guerriglia urbana , Wang si è rifatto una credibilità studiando il caso Tibet.
Oltre alle varie tecniche anti-insurrezionali , basate sul dispiegamento di una schiacciante forza militare , il boss ha aggiunto lo spregiudicato blitz tecnologico per accecare le comunicazioni. Il controllo sull’informazione consente al regime di lasciar uscire una sola versione: il 5 luglio fu colpa degli uiguri. Può osservarci parte di verità in questo , ma nessun osservatore indipendente ha avuto accesso ad ospedali e obitori. Nessuno ha potuto verificare il conteggio etnico. I mass media cinesi alimentano una virulenta campagna nazionalista , con un immenso eco in tutta la Cina. I bersagli sono Rebiya Kadeer ,leader uigura in esilio , e la stampa estera, come faziosa e bugiarda.
Nello Xinjiang le interviste si organizzano con la polizia cinese. Molti giornalisti stranieri sono stati espulsi. La polizia pedina ed intimidisce gli uiguri , cuce la bocca dei testimoni. In alcune piazze, nei maxi schermi, in maniera ripetitiva si proietta i fatti del 5 luglio a Urumqi. Un film horror confezionato gratis a tutta la cittadinanza. Sono scene selezionate , appaiono solo cinesi han dai volti sfigurati di botte e coperti di sangue.
In una città musulmana, queste immagini potrebbero incitare alla rivolta. Ma nelle città c’è un via vai di camion militari , i soldati hanno mitra spianati , e sacchetti di sabbia anti esplosivi . Dai camion militari , i megafoni urlano alla cittadinanza appelli all’ordine. Davanti alle moschee , nel venerdì di preghiera , si riempiono di truppe. Metal detector sono state montate all’ingresso delle moschee.
Sono otto milioni gli uiguri dello Xinjiang , più quattro milioni di emigrati per cercare lavoro nella Repubblica cinese. Sono un’inezia , come le altre 56 minoranze etniche , soverchiati da un miliardo di han. Contro gli uiguri la Cina ha usato la parola anti-terrorismo quando due militanti sono stati catturati in Afghanistan da americani, e detenuti per anni a Guantanámo. Usa e l’Europa non si schierano con gli uiguri , e i movimenti secessionisti, perché accusati di avere legami con Al-Qaeda.
Nel mondo islamico la questione uigura assume un aspetto diverso. Proietta l’immagine di una Cina ricca e efficiente, ma spietata ; un impero multietnico che piega tutte le razze alla modernizzazione ma non le integra. Nei forum, nei blog o nei commenti sui giornali si legge l’ondata nazionalista di Hu Jintao: un fiume di accuse contro gli uiguri. Ladri e mafiosi. Parassiti.
Sconvolti dalle immagini della tv di Stato sui linciaggi degli han a Urumqi , a Pechino Shangai e Canton molti hanno ricordato che gli uiguri non sono sottoposti al controllo delle nascite , possono avere tutti i figli che vogliono. Ricevono punti supplementari nelle ammissioni alle università. Facilitazioni che non hanno impedito un crescente divario socio-economico. Agli uiguri è vietata la legge alla Mecca dal 2001 . Per questa minoranza è difficile ottenere il passaporto. Sono ridotti a sentirsi prigionieri.
PROTESTE A GERUSALEMME TRA POLIZIA E ULTRA RELIGIOSI. LA CITTà STA DIVENTANDO SEMPRE PIù RELIGIOSA
Per una settimana Gerusalemme Ovest è stato scossa da feroci battaglie in strada da quando ebrei ultra-religiosi si sono scontrati con la polizia, innumerevoli feriti, decine di arresti e migliaia di euro di danni.
Proteste prima scoppiati nel corso dell'apertura di un parcheggio comunale di sabato , visto come una profanazione dato che il sabato è il giorno di riposo per gli ebrei . Poi i scontri sono scoppiati nuovamente dopo l'arresto di una donna ultra-religiosa accusata di affamare il suo bambino . Queste furiose proteste sono state segnalate come azioni di una minoranza, fondamentalisti religiosi .
Proteste prima scoppiati nel corso dell'apertura di un parcheggio comunale di sabato , visto come una profanazione dato che il sabato è il giorno di riposo per gli ebrei . Poi i scontri sono scoppiati nuovamente dopo l'arresto di una donna ultra-religiosa accusata di affamare il suo bambino . Queste furiose proteste sono state segnalate come azioni di una minoranza, fondamentalisti religiosi .
"Essi si trovano a farci sembrare piccoli ed estremi ", dice Yoel Kraus, uno dei manifestanti. "Siamo un quarto della popolazione ebraica qui ". Kraus, 37, è di Eda Haredit, un gruppo ultraortodosso anti statale , che ha organizzato molte delle recenti proteste in città. In totale, il settore ultra-ortodossi - noto come "haredi" o "timorato di Dio" - costituisce circa la metà della popolazione ebraica di Gerusalemme. I recenti scontri hanno avuto luogo in un contesto di rapida espansione.
Nel corso degli ultimi dieci anni, si è visto un costante esodo dei residenti , spinti fuori da una città sempre più religiosa, mentre la popolazione ultra-ortodossa si è diffusa in precedenza non in quartieri religiosi.
Kraus, 37 anni, vive con la moglie Rachel, 36, e il loro 11 bambini in Mea Shearim, un quartiere di Gerusalemme risalente al 19esimo secolo. Insulare e devota, la zona è la patria di origine di residenti prevalentemente europei , e assomiglia a una vecchia shtetl (tradizionale città ebraica del 19°secolo dell' Europa orientale). Tortuose stradine di pietra piene di segni per ricordare ai visitatori di vestire modestamente, in maniera rispettosa , e di non entrare in grandi gruppi. Per alcuni gruppi, tra cui Eda Haredit, la creazione dello Stato ebraico va contro la volontà di Dio.
Come l'ideologia laica, il sionismo è considerato eretico
La famiglia Kraus vieve in un edificio vecchio di 150 anni in pietra .L'arredamento dell'appartamento è di base: un semplice tavolo da pranzo, un frigorifero di seconda mano , due grandi divani letto ; letti singoli per i genitori e le culle per i bambini più giovani. I libri sono santi, e le pareti sono nude, tranne per qualche incorniciato testo religiosi e di un vecchio orologio a pendolo, che si è fermato.
"Lo scopo della vita è quello di servire Dio, per adempiere agli obblighi religiosi - non vivere in case di lusso", dice Kraus Yoel, un religioso studente che lavora part-time presso un macello. "Ogni giorno vediamo il mondo peggiorare , più aggressivo. ."
Come è tipico all'interno di questa comunità, la famiglia Klaus non ha un televisore o un computer, o legge i giornali, visto come perdita di tempo. Yoel ora possiede un "kasher" di telefonia mobile, che non manda sms o chiama alcuni numeri. La famiglia di rado va al di là del quartiere e non hanno rapporti con ciò che Yoel chiama "Stato sionista" - assicurazione o di servizi di assistenza sanitaria o l'istruzione.
"Lo scopo della vita è quello di servire Dio, per adempiere agli obblighi religiosi - non vivere in case di lusso", dice Kraus Yoel, un religioso studente che lavora part-time presso un macello. "Ogni giorno vediamo il mondo peggiorare , più aggressivo. ."
Come è tipico all'interno di questa comunità, la famiglia Klaus non ha un televisore o un computer, o legge i giornali, visto come perdita di tempo. Yoel ora possiede un "kasher" di telefonia mobile, che non manda sms o chiama alcuni numeri. La famiglia di rado va al di là del quartiere e non hanno rapporti con ciò che Yoel chiama "Stato sionista" - assicurazione o di servizi di assistenza sanitaria o l'istruzione.
"Una madre ebraica ha uno scopo nella vita, di educare la prossima generazione del popolo ebraico", ha detto Rachel. "Ha un ruolo, la responsabilità, essa deve essere un esempio e concentrarsi su ciò che sta facendo - si prega molto per l'orientamento".
A causa di questa usanza di grandi famiglie e la povertà materiale in cui vivono, gli ultra-ortodossi si trovano spesso di fronte alle accuse di negligenza. "I bambini sono di troppo: più si dà loro, più vogliono. Noi riempiamo il buco dell'infanzia con qualcosa di spirituale e permanente, in modo che non si sentono che sono carenti".
I bambini frequentano le scuole religiose e non hanno vacanze estive: finiscono le scuole in base al calendario religioso. Da sei anni i ragazzi sono a scuola tutti i giorni, mentre le ragazze finiscono all'ora di pranzo. La famiglia comunica in Yiddish - nessuno dei bambini impara a scuola l'ebraico, è considerato un abominio sionista. Rachel dice: "yiddish è il nostro modo di prevenire l'assimilazione. È il nostro muro."
Essi sono ben consapevoli di come il mondo esterno li vede. "Se non viverla, questa vita sembra impossibile", dice Rachel. "Ma non lo facciamo con la forza , o con qualsiasi difficoltà. Ci sentiamo vicini a Dio e ci sono i contenuti, perché portiamo a compimento."
Alcuni commentatori hanno visto l'attuale proteste come una dimostrazione di potenza ultra-religioso, per contrastare un recente sindaco di Gerusalemme laico , che sembra deciso a invertire la fuga dei residenti . Eletto nel novembre 2008, quando ha espulso un sindaco ultra religioso , Eli Barkat dice che vuole attirare i turisti . Ma che cosa implicherebbe una lotta con gli ultra-ortodossi , più negozi e ristoranti sarebbero aperti il sabato per accogliere l'afflusso.
Per la famiglia Klaus , non c'è modo di mettere in relazione il non-mondo religioso, o le sue preoccupazioni. "Una persona laica non mi capisce, e io non lo capisco", dice Yoel. "Lo vedo arrabbiato ... e credo di avere una vita migliore rispetto alla maggior parte. Cosa mi manca?"
MICHAEL JACKSON - BLACK & WHITE
I took my baby
On a Saturday bang
Boy is that girl with you
Yes we’re one and the same
Now I believe in miracles
And a miracle
Has happened tonight
But
If you’re thinkin’
About my baby
It don’t matter if you’re
Black or white
They print my message
In the Saturday Sun
I had tell them
I ain’t second to none
And I told about equality
And it’s true
Either you’re wrong
Or you’re right
But
If you’re thinkin’
About my baby
It don’t matter if you’re
Black or white
I am tired of this devil
I am tired of this devil
I am tired of this stuff
I am tired of this business
Sew when the
Going gets rough
I ain’t scared of your brother
I ain’t scared of no sheets
I ain’s scared of nobody
Girl when the goin’ gets mean
Rap:
Protection
For gangs, clubs, and nations
Causing grief in human relations
It’s a turf war
On a global scale
I’d rather hear both sides of the tale
See, it’s not about races
Just places, faces
Where your blood comes from
Is where your space is
I’ve seen the bright get duller
I’m not going to spend
My life being a color
Don’t tell me you agree with me
When I saw you
Kickin’ dirt in my eye
But
You’re thinkin’about my baby
It don’t matter if you’re
Black or white
I said
If you’re thinkin’ about my baby
It don’t matter if you’re
Black or white
I said
If you’re thinkin’ of being my brother
It don’t matter if you’re
Black or white
Ooh, ooh
Yeah, yea, yea now
Ooh, ooh
Yea, yea, yea now
It’s black, it’s white
It’s tough for them
To get by
It’s black, it’s white, whoo
(Repeat)
Traduzione testo canzone Michael Jackson Black Or White
Titolo Tradotto: Nero O Bianco
Ho portato la mia ragazza
ad una festa di sabato
“Ragazzo quella ragazza è con te?”
Si, siamo uno solo
Ora, credo nei miracoli
E un miracolo è successo stasera
Ma se stai pensado alla mia ragazza
non importa se sei nero o bianco
Stampano il mio messaggio nel “Sun”* di sabato
Ho dovuto dirgli
non sono secondo a nessuno
E gli ho raccontato dell’uguaglianza
Ed è vero, o hai torto o hai ragione
Se stai pensado alla mia ragazza
non importa se sei nero o bianco
Sono stanco di questo diavolo
Sono stanco di questa roba
Sono stando di questo bussiness
Cuci quando le cose diventano dure
Non ho paurda di te fratello
Non ho paura di nessun lenzuolo
Non ho paura di nessuno
Protezione per i club delle gang e le nazioni
causano dolore nelle relazioni umane
È una guerra di terreno su una scala globale
Preferirei sentire entrabe le parti della storia,
vedi, non si tratta
Di razze,soltanto posti,facce
Da dove proviene il tuo sangue
Dove resta il tuo spazio
Ho visto i brillanti diventare più mediocri,
non passerò la mia vita ad essere un colore
Non dirmi che sei d’accordo
quando ti ho visto gettare sabbia nei miei occhi
Ma se stai pensando alla mia ragazza
non importa se sei nero o bianco.
Ho detto se stai pensando alla mia ragazza
non importa se sei nero o bianco
Ho detto se stai pensando alla mia ragazza
non importa se sei nero o bianco
Ooh ooh yea yea yea ira ooh ooh yea yea yea ora
È nero è bianco, questo è duro per loro È nero è bianco, È nero è bianco…
domenica 26 luglio 2009
FOTO DEL GIORNO 26 LUGLIO 2009 : RICERCHE NEL FANGO PER TROVARE VITTIME DI UNA FRANA IN CINA
Un soccorritore effettua ricerche nel fango alla ricerca di vittime della frana a Kangding, nel sud-ovest della Cina , nella provincia del Sichuan. Quattro persone sono state uccise e 53 sono introvabili dopo che forti piogge hanno provocato una frana in una zona montuosa a sud-ovest della Cina
Iscriviti a:
Post (Atom)