TRADURRE/ TRADUCE

TRADUCI IN TUTTE LE LINGUE DEL MONDO
by MADYUR

giovedì 25 marzo 2010

GISELE BUNDCHEN "SONO VECCHIA PER LE PASSERELLE"


Il mondo della moda potrebbe perdere una delle sue stelle più splendenti, una tra le top più belle e quotate a livello planetario, se le affermazioni di Gisele Bundchen, da poco diventata mamma, si rivelassero vere: ''Per le sfilate sono ormai in pensione'', ha detto la modella brasiliana, nel corso di un evento pubblicitario a San Paolo, dicendo di aver deciso di ritirarsi dalle passerelle.


La Bundchen, che è madre da poco più di tre mesi del piccolo Benjamin, avuto da Tom Brady, è impegnata in questo momento come testimonial per una marca brasiliana di prodotti per capelli e per l'occasione si è portata dietro il figlio.


Gisele, che è tornata in perfetta forma dopo la gravidanza, potrebbe quindi abbandonare le passerelle per dedicarsi maggiormente al suo nuovo ruolo di madre e ad impegni pubblicitari, meno pesanti e totalizzanti della professione di modella. Per il fashion system sarebbe davvero una grave perdita.

0 commenti:

Posta un commento